Článek o tak prozaické věci, jako je praní začneme vznešeně. Dnešní dobu symbolizuje pestrost a rozmanitost módy. Šaty, kalhoty, mikiny, trika, sáčka, jakož i ostatní pouzdérka a pastičky na naše tělesné schránky jsou různorodé nejen svým vzhledem, ale také materiály, ze kterých je ušili.

Už při nakupování byste měli věnovat pozornost cedulkám s návody na správnou údržbu. Pro někoho je její snadnost i jedním z podstatných faktorů ovlivňujících rozhodnutí zda koupit, či ne. Štítek s návody by měl být na každém kousku oděvu, jenž se v běžném obchodě rozhodnete zkoušet. Někde vám při placení přibalí dokonce i praktické letáčky s vysvětlivkami.

Samostatnou kapitolou představují grafické symboly naznačující, co máte a nemáte dělat při samotném praní či čištění. O těch ale jindy. Dnes se budeme věnovat nápisům. Na některých kouscích bývají nápisy i v několika jazycích, asi nejrozšířenější je angličtina.

V první skupině jsou výrazy, které se týkají samotného praní. do not wring – neždímat! do not soak – nenamáčet! wash in luke warm water – prát ve vlažné vodě wash separately – prát odděleně (a opravdu se nevyplatí to zkoušet) wash inside out – prát otočené naruby

Pozor na oděvy s těmito nápisy, ty do pračky v žádném případě nepatří! special leather cleaners only - čistit jen speciálními přípravky na kůži dry clean only – pouze chemické čištění

Když jsme naši novou ozdobu šatníku úspěšně zbavili špíny, musíme ji také hezky usušit. I tady se vyplatí pozorně sledovat návod. do not tumble – nesušte v bubnové sušičce dry the garment inside out – sušit naruby dry the garment in shade – sušit ve stínu shape after washing – po praní vytvarujte avoid sun exposure – nevystavujete při sušení slunci lay flat for drying – sušte ve vodorovné poloze

A teď jedna z nejotravnějších domácích prací – žehlení! iron from the reverse side without steam – žehlit z rubové strany a bez páry use cool iron – žehlit vlažnou žehličkou

Na závěr ještě několik krásných a používaných slovíček: outside – svrchní díl easy care – tento nápis zaručuje snadnou údržbu výrobku waterproof – nepromokavý windproof – odolný proti větru  

Tak a máme vypráno! Příště si posvítíme na záhady umělých vláken a materiálů.