Kniha dvou britských novinářů, popisující příběh „dívky ze sklepa“, vyšla v nakladatelství Práh minulý čtvrtek – souběžně se světovou premiérou v Anglii. Po vydavatelské stránce šlo o husarský kousek; překladatelka měla na převedení téměř dvousetstránkového textu pouhé dva týdny. Dívka ze sklepa se objeví i v dalších zemích, 7. prosince například v Nizozemsku. Na německou verzi si však budou muset čtenáři v Německu a Rakousku počkat déle - nedobrovolná hlavní hrdinka příběhu totiž bojuje proti jeho zveřejnění. Právníci Nataschi Kampuschové hrozí autorům žalobou, jelikož nepožádali dívku o svolení.
Už předem je ale jasné, že děvče nemá proti síle trhu sebemenší šanci. Jistě, je to případ století. Trhák. Koho by nezajímalo, jak to s Nataschou bylo doopravdy? Jak se asi cítila? A jaká temná tajemství se skrývají v její rodině? Nutil ji milenec její matky k pózování na erotických fotografiích? Nebo ji dokonce zneužíval? Nebyl pro ni únos nakonec spíš vysvobozením??
Vedle takového vzrůša bledne i ten nejhustší bulvár, a dokonce ani informace o těhotenském testu Lucie Bílé či o novém úlovku Kateřiny Brožové nemají šanci. Ani v tomhle případě ovšem moc nezáleží na tom, co je pravda a co fabulace šikovných zlatokopů... é, tedy vlastně kolegů novinářů.
Natascha Kampusch se stala veřejným majetkem, narozdíl od Lucky Bílé nebo Kateřiny Brožové ovšem nedobrovolně. Ani se člověku moc nechce myslet na to, co ta osmnáctiletá holka bude dělat dál. Zažije někdy, jaké to je, jít jen tak normálně s partou do kina? Dělat si řidičák, bát se maturity, jít s někým na rande? Najdou se hlasy, které tvrdí, že si Natascha udělala ze svého osudu výhodný byznys. No a co? Tak za prvé, v její hlavě to určitě všechno nevzniklo. Rafinovaný plán, jak se stát mediální hvězdou, jak zpeněžit každou větu rozhovoru... že by nám ve sklepě vyrostla taková šikovná podnikatelka? A i kdyby - vyměnili byste si to s ní? Dali byste osm let života za – třeba – milion dolarů? Vážení přátelé, já tedy ne.
A proto nepůjdu a nekoupím si knížku Allana Halla a Michaela Leidiga, i když stojí pouhé dvě stovky. Ani si ji nepůjčím. Tyhle pány prostě podporovat nebudu. A budu doufat, že se nad Nataschou brzy potichoučku zavře (mediální) voda.
Nový komentář
Komentáře
nemůžu si pomoct, ale ta dívčina mi moc nesedí
Jak to vlastně bylo, to ví jen "Ten nahoře" a Ten tu knížku nenapsal
tu knihu bych nechtela, myslim ze to musi byt docela traumatizuji knizka. Zvlast pokud je opravdu podle skutecne udalosti a podporovat ty dva pany?
..
strašné..........
ani za ty peníze bych to nebrala. někteří myslí jen na to, jak co nejvíce vydělat a víc je nezajímá
chudák holka, úplně souhlasím s příspěvkem
Ja som v lete v knihkupectve videla knihu od jednej z dievcin (asi menej znamej) ktoru veznil Marc Dutrux (neviem ako sa presne jeho meno pise) a ona to prezila. Tak som ju tam zo zvedavosti citala ale nekupila som si ju, lebo knihu co popisuje take hrozy by som nikdy nechcela mat doma v osobnom vlastnictve.
Nyotaimori: Mám ji. Ale zrovna ji čte S.
Kdo znáte Dokonalou oběť od Christine McGuire?
je to hrozné..prožila dětství nedětství
kde není poptávka, není ani nabídka, bohužel nejvíc lidi pasou po cizím neštěstí a různých senzacích
aha: to nejsou spisovatelé, to jsou novináři.
Vím o co se jedná z novin, ale dál mě to absolutně nezajímá a tyhle zlatokopy, rádoby spisovatelé, bych pověsila za uši do průvanu... Té holky je mi jen líto.
Žalobou sice právníci vyhrožují, ale nakonec ji nejspíš nepodají, protože by to té knížce akorát udělalo reklamu (negativní reklama je taky reklama
), o což oni samozřejmě nestojí... a nejspíš by ten soud ani nevyhráli.
Knížka není postavená na fabulacích autorů, ale na známých skutečnostech, na tom, co uvedla sama N. K. v rozhovorech pro média, na tom, co k jejímu případu řekli její ošetřující psychologové, psychiatři, policie a další lidé, kteří s ním měli co do činění... Nikomu nic nepodsouvá, spíš jen shrnuje to, co se o celém tom případu zatím ví, s tím, že celou pravdu zná samozřejmě jen ona...
....část jejích příběhů vycházela nedávno v Blesku
je to smutný příběh a nejhorší na tom je že se to muže stát kdykoliv a kdekoliv ! Proto pozor i na hodné strýčky
Amálie: taky nechápu
, zítra tady bude článek, že si někdo nebude kupovat Blesk
.
knihy tohoto typu jsou mi ukradené a pokud se někdo ptá, zda Natascha bude někdy "žít normální život", tak odpovídám "samozřejmě, že NE" !