I český jazyk umírá…

Lukáš Čejka — #37 Já mám jinou pomůcku - když si můžu říct "mi" (kratší tvar),opdovídá tomu "mně" (delší tvar). A když "mne" (delší tvar), odpovítá tomu "mě" (kratší tvar.

Takhle to vypadá děsně složitě, ale jakmile si to člověk zautomatizuje, je to lehký.

Dej MI to! = Dej MNĚ to!

Jeli tam beze MNE a MNE to mrzelo. = Jeli tam beze MĚ a MĚ to mrzelo.

Že je v 6. pádě o MNĚ, to si zdůvodňuju tím, že je to "do páru" s tím 3. (mi-mně)

Plzeňáci to ovšem používat nemůžou, protože říkají "Bolí mi hlava."

Barbucháč — #27 Lukáš Čejka — #28 Ále, nic se nepřestalo učit V tom jsem vyrostla - v západních Čechách je to běžné Naštěstí to ve mně není tak silně zakořeněné, protože rodiče jsou z východních Čech, nicméně to ovládám dokonale Mámíno boty, strejdovo ponožky, bráchovo knížka

peetrax — #53 Taky jsem to tak měla a pak všechno doháněla v dospělosti  Tady v NL je to tak, že absolutně neexistuje dabing, nedabují se ani ty "mezinárodní" kanály jako Animal Planet, MTV apod. všude jsou jen titulky. Takže se všichni učí úplně přirozeně, dospělí titulky ani nečtou, sledují AJ. AJ je prostě mezinárodní jazyk, kterým se umí domluvit i stařík na ostrově v Řecku a je třeba si to v roce 2011 konečně připustit. Já zatím nizozemsky neumím a AJ mluvím úplně všude a úplně všude se domluvím Tvoji dokonalou znalost ti přejícně závidím

Fišmi — #54 Tak takhle to vůbec nevidím  Za jazykovou negramotnost je mi až stydno. Letos jsme jeli na dovolenou ještě s českou cestovkou a letuška mě poprosila, ať překládám polovině letadla  Lidi jedou do zahraničí a neumí si ani říct v AJ o kafe, vodu...? Přítel tohle nechápal. A právě to jsem Čech a kdo je víc v tomto případě už mi osobně moc nesvědčí o národní hrdosti, ale zabedněnosti - viz chlapíka v letadle "tady jsme v Česku, tak ať mluví Česky", jasný a nad Slovenskem Slovensky, Maďarskem Maďarsky, viď Pepo

No ono to je taky o tom, jak se ta rec vyucuje. Kdyz si vzpomenu na biflovani slovicek a gramatiky, je mi spatne jeste dneska. Kdyz ucitelka na deti mluvi v hodine anglictiny jen anglicky, a kdyz maji deti hodinu anglictiny kazdy den, tak se nauci hodne.

Fišmi — #55 a je to škoda. Učila jsem angličtinu na prvním stupni a teď ji učím dospělé. Asi je lepší, když se to pak člověk učí proto, že jej to zajímá, ne proto, že je to povinné.

peetrax — #53 Můj vnuk se učí anglicky asi od 2, třídy, Teď vychází ze čtvrté a umí kulovaný h. Ne teda že by patřil ke třídním blbům, ale oni to flákají asi jako my tenkrát ruštinu

1. na komentář reaguje peetrax — #56

wich — #52 Vyučovat angličtinu od 1. třídy je sice moc chválihodné a mladým závidím, že tuto řeč ovládají tak nějak přirozeně. ALE buď mluvíme česky nebo anglicky, ne to míchat. To mi fakt přijde jako bychom (bysme či by jsme) ztráceli svoji národní hrdost. Jsem Čech a kdo je víc?! Nebo snad ne!?

1. na komentář reaguje wich — #58

wich — #52 Ano. Sice se učím AJ od třetí třídy, ale kdybych od začátku měla kvalitní a kvalifikované učitelky, bylo by to úplně o něčem jiném. Žel, bylo to začátkem devadesátých let, učitelé lekci před námi... No co už, dohnala jsem to sice později, ale... 

1. na komentář reaguje Fišmi — #55
2. na komentář reaguje wich — #58

Nářečí a hovorová čeština pro mě nejsou důvod, aby se měnila pravidla jen proto, že lidé jsou pohodlní naučit se spisovné tvary vlastní řeči.

Ad anglická slova - vůbec mi to nevadí, naopak výuka anglického jazyka by měla být posílena a klidně povinná už od prvního ročníku nebo od školky. Tady v Nizozemí si s žádným "pletením" dětí angličtinou hlavy nelámou - učí se všichni už od malička a výsledkem není jazyková roztěkanost, ale plynulé přecházení z jednoho jazyka do druhého

1. na komentář reaguje peetrax — #53
2. na komentář reaguje Fišmi — #54

Fišmi — #50 týý jooo chybička se vloudila my koukáme, my my my

dadma — #41 S tímto mám taky velký problém. Nesnáším, jak se do češtiny vpašovává angličtina. To je jako v dobách dávno minulých, kdy se mluvilo napůl česky a napůl německy. To byla taky doba poblbaná..... a teď je to samé v bleděmodrém zase s angličtinou. Proč se třeba česká soutěž jmenuje "Pretty women"... apod. Mladým to možná asi nepřijde, protože angličtinu ovládají, ale my dřívě narození (kterým byla vtloukána do makovice ruština-leč marně) tak mi fakt koukame jak puci (nebo pukové?)

1. na komentář reaguje Fišmi — #51

Májík — #46 Máš bod, používám přesně totéž (2 písmenka=2.pád, 3 písmenka = 3. pád a násobky) a jsi první, o kom vím, že má stejnou pomůcku.

bookcase — #29 Lukáš Čejka — #42 Znám obě pravidla (mě, mně), ale taky mi pády přijdou snažší a automaticky mně v hlavě naskakují.

Ovšem horší je, když napíšu větu a pak ji chci změnit, což v době PC není nic neobvyklého..., a původně jsem psala v jiném pádě než pokračuji.

Hovorová čeština mi nevadí, nevadí mi ani, když prosakuje do neformálního písemného projevu. To si myslím, že je v pořádku.

Nevadí mi překlepy a nevadí mi, když někdo v rychlosti něco napíše špatně, pokud to není jedna hrubka vedle druhé.

Ale knížky, noviny, formální dopisy atd., to je opravdu smutné.

Májík — #46 já používám to tobě, tě, ale jak tady čtu o těch pádech, honí se mi to pořád hlavou, teď budu určitě pokaždý v duchu ještě násobit

Na používání  mě a mně používám celý svůj život  trochu jinou pomůcku. Řeknu si, jaký je to pád, když 2.,tak je to mě, protože jsou to 2 písmenka ( prostě číslo 2) a když je to 3. pád, tak se píše mně, protože to jsou 3 písmenka ( takže vždy číslo 3), no a násobkem 2 je 4,takže to co platí pro 2. pád,je stejné i pro 4. pád a násobkem 3 je 6, takže to co platí pro 3. pád, je stejné i pro 6. Takhle napsané to vypadá složitě,ale je to otázka vteřiny,jak to člověku proběhne hlavou. A je fakt,že jsem to takto naučila i svého dnes už dospělého syna, který s tím ve škole měl problémy.

1. na komentář reaguje Barbucháč — #47
2. na komentář reaguje v.poho — #49

evelyn — #40 ale jo, te substituci rozumim, ale nerozumim v cem to urychli rozhodnuti, asi je to o zvyku

1. na komentář reaguje evelyn — #45

Barbucháč — #27 Ano, dědovo boty mě taky strašně vytáčí. Ale všimla jsem si, že v psaném projevu to často používají lidi, co nevědí jaké tam je I/Y Zajímavé je, že při mluvení to nepoužijí

enka1 — #38 ja zustanu u toho 3 a 6 p., to je pro me snazsi

1. na komentář reaguje v.poho — #48

Za abysme jsme si ve škole od češtinářky něco vyslechli,takže abychom v psaném určitě to nespletu při běžném hovoru to asbysme použiji.

S češtinou je to jako se vším svět se nám globalizuje a u nás jsou  nápisy a reklamy většinou v angličtině . Jelikož jsem anglického jazyka neznalá ,čumím jak puk.Copak by to nemohli říci nebo napsat  česky? Takže bohužel,nebo bohudík na mě některé reklamy neútočí ,protože jim nerozumím.

1. na komentář reaguje Fišmi — #50

zdenkar — #5 Tak pokud celý život píšeš "aby jsme", česky opravdu neumíš a každý, kdo od tebe kdy něco četl, to ví

Místo aby se lidi naučili pořádně česky, se budou zavádět takové nesmysly. Hlavně děti a mládež píšou dneska otřesně, kvalita výuky klesá a lidi asi čímdál víc blbnou