Měly hodně společného, přesto se nenáviděly. Elizabeth Ardenová a Helena Rubinsteinová svorně odmítly přijmout společenské konvence první poloviny 20. století, v dobách, kdy žena měla být především manželkou a matkou. Svá obchodní impéria založily na pevné vůli a odhodlání a šly si tvrdě za svým navzdory očekávání společnosti a mnohdy i svých nejbližších. Každá vzpoura ale má svou cenu…  

Elizabeth Ardenová, chudá dívka z Kanady, svou značku doslova vydupala ze země. Dokázala ženy přesvědčit, že její výrobky jim zaručí mládí a krásu. Helena Rubinsteinová nechala za zády rodné Polsko a založila svůj obchod se zázračnými bylinnými krémy na vědeckých osvědčeních. 

Na bitevním poli bylo dovoleno všechno: krást si zaměstnance, kopírovat si produkty i vysílat špehy, jen aby jedna mohla předčit druhou při každé příležitosti, která se naskytla. Ovšem tvrdý boj často přináší i ztráty. Kdo mohl tušit, že obchodování s krásou může být tak nemilosrdné?  

Autorka několika bestsellerů Gill Paulová ve svém novém románu odhaluje neznámý příběh dvou hlavních veličin kosmetického průmyslu. Vypráví o tom, jak se spolu s rychlými proměnami světa měnilo i postavení žen. Zakladatelky obchodních impérií musely v osobním životě ustát nejen krach manželství, ale i řadu dalších tragédií, zatímco spolu bez ustání a mnohdy nevybíravě soupeřily, to vše napříč několika dekádami, třemi světadíly, dvěma světovými válkami a velkou ekonomickou krizí.   

f6b26d0512673-41F17ABF-438A-4CF9-837C-216B053F909C-.jpg

O AUTORCE 

Gill Paulová se narodila a vyrostla ve Skotsku, vystudovala medicínu, literaturu a historii. Je mezinárodně úspěšnou autorkou třinácti románů, z nichž mnohé se zaměřují na výjimečné ženy 20. století, jež byly často společností odsouzeny k izolaci a nepochopení. Její romány se dostaly na vrchol žebříčků USA Today, Wall Street Journal a Toronto Globe & Mail a byly přeloženy do třiadvaceti jazyků. Kromě historické prózy se věnuje také literatuře faktu a romantice, přispívá povídkami do časopisů a přednáší o různých historických tématech a kreativním psaní. V nakladatelství Metafora vyšly její romány Jackie a Maria a Prokletí hrobky (2021, 2022). 

Recenze/Chvály:  

Nemnoho žen po sobě zanechalo tak pozoruhodný odkaz jako Helena Rubinsteinová a Elizabeth Ardenová. Je zřejmé, že přes veškerou rivalitu měly ve skutečnosti hodně společného. Gill Paulová vytvořila živoucí osobní příběh založený na bezchybných rešerších. Výsledkem je dojemný a nadčasový příběh.“  - Natasha Lesterová, bestsellerová autorka New York Times   

Geniálně zábavný román o tom, že i obchod s krásou má ošklivé stránky... Hlavní hrdinky, jejich vzájemné zuřivé podrazy a řevnivost ožívají díky pregnantním dialogům a syrovému smyslu pro humor. Absolutně dekadentní potěšení od začátku až do konce, dokonalé letní čtení!“  - Hazel Gaynorová, bestsellerová autorka New York Times  

Úchvatné a fascinující. Dvě podnikatelky, které předběhly svou dobu, napjaté soupeření ve světě krásy, mistrně odvyprávěný příběh. Nemohla jsem se od něj odtrhnout.“  - Tracy Reesová, autorka mezinárodního bestselleru The Elopement  

Fascinující detailní pohled na dvě velikánky kosmetického průmyslu, které byly jedna druhé zrcadlovým obrazem v podnikání i v lásce – obě nenasytné ve svých ambicích, a přitom svazované svými nedostatky. Čtenáři budou tento šťavnatý a skvěle vyprávěný příběh milovat.“  - Bryn Turnbullová, autorka mezinárodního bestselleru The Woman Before Wallis  

Skvělé historické čtení pro fanoušky silných ženských postav, které o něco usilují.“  - Booklist  

Boj o krásu je poctou oběma svým hrdinkám. Vzdává hold všemu, co dokázaly. Staly se totiž globálními podnikatelkami ještě dřív, než tento pojem začal existovat.” Historical Novel Society 

Ukázka:  

Elizabeth se kousla do rtu. Že by si madam Rubinsteinová otevřela salon na jedné z nejlepších obchodních adres ve městě s vlastním vchodem z ulice, bylo nepředstavitelné. S tím by se nikdy nesmířila. Vynesla svůj trumf. „A co kdybych si to pronajala já? Vy víte, že já bych pro tuhle lokalitu představovala to pravé. Moje salony jsou diskrétní a vkusné, ne hlučné a anarchistické.“ 

Anarchistické?“ Hlas paní Lawranceové stoupal vzhůru. Zdálo se, že Elizabeth zasáhla citlivé místo. 

Přátelí se se všemi těmi avantgardními evropskými umělci – však víte, s těmi, co dětinsky čmárají po plátně a účtují si za to stovky dolarů, ačkoli nikdo nedokáže pochopit, co proboha mají ty jejich klikyháky představovat. Myslím, že chtějí rozbořit současné uspořádání.“ Povzdechla si. „Jsem si jistá, že to poslední, co váš manžel chce, je někdo, kdo bude dělat potíže.“ 

Více naleznete ZDE.

b379027bf5628-obrazek.jpg