Sice neustále hlásá, že svým dětem (rozumějte: dospělým chlapům) nebude do ničeho mluvit, ovšem jedním dechem nezapomene dodat, že nebýt jí, tak by nikdy nezískali výhodně garáž, levný
Velká Matka mluví úplně do všeho, ale nepřímo... Celé ty roky ovlivňuje své dva syny, a tak den co den vstupuje do dvou rodin. Přichází nepozorována, nezvána...
Velká Matka se prostě nedokázala ve vlastním, chátrajícím manželství zabavit, a tak zpovzdálí, zato však velice účinně, začala koordinovat život v rodinách svých dětí.
Její mladší syn, který se odstěhoval do padesát kilometrů vzdáleného menšího města, se z jejího přímého vlivu částečně vymanil. Byl ale i tak neustále ve střehu, neboť když se Máti rozhodla, a to ona uměla ve chvilce, tak zavelela manželovi a jelo se. A aby její manžel nevypadal jako bačkora, který se podřizuje, tak si vypracoval obranný postoj typu: dobrý nápad, maminko, pojedeme a až se budeme vracet, tak se stavíme k Pepíkovi, víš, k tomu mému známému, zrovna jsem chtěl navrhnout, že by bylo fajn se za ním taky někdy podívat...
Návštěvy u syna ve vzdálenějším městě byly zásadně neohlášené, šlo o takové ty klasické přepadovky s výmluvou typu: jeli jsme NÁHODOU okolo, a tak jsme si řekli, že se podíváme, jak žijete a jestli něco nepotřebujete, peníze na stromech nerostou a nikdo cizí vám nepomůže... No, kdo by odporoval, když napečené buchty s mákem tak krásně voněly a v kabelce bylo vždycky nějaké to kapesné pro děti a dáreček pro snachu...
A tak babička vplula do bytu a jala se narychlo řídit rodinu, která byla mimo její akční rádius. Vysvětlila, že tohle nádobí se nehodí k nábytku, polička v koupelně že by potřebovala natřít, mladší syn že je nějaký bledý, takže mu asi chybí železo a ten starší by měl přestat s fotbalem, protože má křivé nohy do O...
Rozdala rady bez vyzvání, zkritizovala podstatné, pochválila podružné ... a odjela. Její snacha to snášela tak dlouho, dokud nepoznala svalnatého krasavce, a pak podala žádost o rozvod. Důvod? Neschopný manžel se svou všeho schopnou matkou...
A tak si synek hledal novou ženu, ovšem neustále slyšel, že ženské jsou mrchy, které odcházejí se Svalovci, a slušnou rodinou, kde figuruje Velká Máti, pohrdají. Synkovi nezbylo než dát Máti za pravdu, protože to nakonec byla Máti, kdo mu vypral, půjčil peníze, uvařil nedělní oběd a poradil...
Prostou a nelogickou úvahou došel k závěru, že by se žádná jiná ženská o něj tak dobře nepostarala jako Máti, a tak zůstal sám. Jeho vztah k Matce je navzdory tomu všemu ideální. Nikdy ho ani ve snu nenapadlo mít jí za zlé, že vlastně ona může za to, že žije sám jako kůl v plotě a své dva syny vidí pouze občas, když bývalka svolí, zatímco Svalovec je s nimi každý den...
Pro úplnost dodejme, že první, co Svalovec udělal, bylo vydání rozhodnutí, že Velká Máti, vlastně babička dvou kluků, které "vyženil", se sice s vnoučaty vídat smí, ale práh jejich bytu nikdy nepřekročí...
Nový komentář
Komentáře
Já jdu zítra ke tchýni na návštěvu, prostě mi zavolala, jestli se nechci stavit.
Myslím, že tchýni mám prima s jedinou chybou, že mi rozmazlila a dál rozmazluje chlapa
. Ale jinak sme kamarádky a mám ji ráda. Moje matka je jako tchýně nijaká, protože se s ní skoro nevídáme, protože ona o nás nemá v podstatě skoro žádnej zájem.
Manžela to štve, já sem zvyklá a nic s tím nenadělám i kdybych chtěla.
"trn v patě" je "pain in the neck"
řekne se to "to pull a thorn out of somebody's heel", ale nejsem si jistá, jestli se to dá použít jako idiom (v angličtině)
katchabinka: to teda nevím
idiomy nejsou moje silná stránka
Viv: jak prelozit "vytrhnout trn z paty"?
lucisa: pravda, pravda
Je jednoduchý z čehokoliv obvinit kohokoliv či cokoliv jiného. Ale skutečnost je většinou úúplně jiná
jblondýnka: Nějak se to povedlo samo. Asi mu lezla na nervy už dřív, ale až když se odstěhoval, tak se časem vzepřel. Ona je ten typ, co každému organizuje život a radí, když po tom člověk netouží a když ji pak náhodou člověk potřebuje, tak na 90% se najde něco důležitějšího. Jo, a učitelka není a nikdy nebyla.
Vivian:
a to kdyby si poznala ty moje
Vivian: Já mám mámu učitelku.. a sama jsme taky učitelka.. teda já budu tchýně
Já měla tchýni učitelku... a její matka byla taky učitelka. To byly díla
Tady je nějaká těhotná panna?
Tak to tu máme druhou Pannu Marii ...
Minda: no ale budu si to pamatovat
já mám totiž taky nasávající tchyni
Vivian: takovej roztomilej preklep, vid?!
Minda: nasávající tchyně
risina: Taky mi tchyně volala, že je nemocná....vykládala, co ji bolí, že se jí špatně dýchá....taky mi přišlo, že jako kamarádce, prostě si potřebovala popovídat...má zúžené průdušky....večer jí zajedu na nákup....
Radka27: (41) Ona ke vsemu jeste pije?
Právě u mě byla tchýně na návštěvě - nečekaně se stavila, protož eměla čas mezi dvěma návštěvami u doktora. Vůbec jí nevadilo, že si s ní nemůžu sednout, protože balím dceři na tábor. Prost ěse přesunula za námi do pokojíčku, spustila svůj obvyklý vodopád stížností na zdravotní stav a po 20 minutách odešla. Dřív by mi to vadilo. že přišla bez ohlášení, ale teď si říkám - bere mě jako kamarádku, ke které může přijít nečkeaně.. j eto lepší, nwëž formální návštěvy, nakteré chodí s tchánem o narozeninách apod. - to je vždycky dusno...
Tenhle popis Velké Máti sedí na jedničku na taťkovu mámu, které neříkáme jinak než Babka. A pak mám taky Babičku. Ještěže to jde tak pěkně odlišit
Zítra přijede matinka, již zítra
Jak já se těším...
Moje tchýně je sice učitelka, ale je v pohodě. Na to ,že je
jedináček a navíc 500km daleko to bere dobře= má svůj život, svojí rodinu. Je šťastný a to jí stačí.
U nás je problém s tchánem. Mám pocit, že on byl ten, kdo byl v rodině středobod všeho a myslí si, že to bude tak i u nás. On přece může přijet na návštěvu kdykoliv se mu to hodí bez ohledu na nás. Snaží se mluvit do všeho.