Bulvár

Ula: „chlup keba“

Zdravím Vás,přebrepty a překlepy člověk zažívá denně, s dětmi to ani jinak nejde. U nás doma nejvíce používané bylo - uvidíme, jestli bude nanakanej…

Dcerka to často používala, když jsem přebalovala jejího bratříčka. Já často spíše vlivem únavy přehazuji slova za slovesa, a to - místo kup chleba např. chlup keba aj.

Často taky vídám nápisy na obchodech, např. toto nespisovné - velký výběr širokýho zboží - místo široký výběr zboží - psáno na cukrárně.

Nebo - koberce s výstav (má být z). Dost často také naši vietnamští spoluobčané komolí naší krásnou češtinu, a to - výprodej botů, češňekové klobásý, dnes zavženo, levná rohliký, aj.

Sama se někdy divím, co jsou schopni napsat, ale musím uznat, že vietnamština taky není jednoduchá a čeština taky ne.

Tak se mějte a já jdu spát, tedy psát.
Ula

Pozn. red.: Text nebyl redakčně upraven.


A to já bych spala, až bych řvala. A to překlep není. Díky za milý emil :-)Míša

Vaše, nebo i cizí překlepy, které vás pobavily, přežblebty, které nejde zapomenout a také nově a z hlavy naší editorky, která někdy umí něco přečíst jinak, „přečtepy“…  To je dnešní téma dne a námět pro vaše příspěvky. Podělte se s námi na redakce@zena-in.cz

Mám připravenu i soutěž, vyhlásíme soutěž Silvestrovskou a bude i Borec a chcípák.

   
05.01.2011 - Společnost - autor: Michaela Kudláčková

Komentáře:

  1. avatar
    [6] Dante Alighieri [*]

    To psát - spát mi připomnělo můj překlep, kterej se snad nikdy neodnaučím a to je "bduu" místo "budu".... Sml31 No, to sem asi moc nepatří. Sml16

    superkarma: 0 05.01.2011, 12:09:05
  2. avatar
    [5] Celda [*]

    Taky jsem jednou moc chtěla pochválit jedné holce výrobek a napsala jsem, že je to moc pěkné, prostě 3pica / špica /. Ovšem dostala mne její odpověď-my na to nebyly tři, já to dělala samaSml52

    superkarma: 0 05.01.2011, 11:56:36
  3. avatar
    [4] mio [*]

    enka1 — #2 Sml52

    superkarma: 0 05.01.2011, 11:33:47
  4. avatar
    [3] bubidani [*]

    o vietnamcich bysme si mohli popovidat, teda pardon bychom si mohli Sml24

    superkarma: 0 05.01.2011, 11:24:13
  5. avatar
    [2] enka1 [*]

    Čubo kau - to chtěl brácha mého syna pozdravit: Kubo čauSml16

    1. na komentář reaguje mio — #4
    superkarma: 0 05.01.2011, 11:15:04
  6. avatar
    [1] Dimsy [*]

    Na Pohořelci na výloze cukrárny bylo kdysi dávno napsáno: "Dnes slevněné gumové hadi."Sml30

    superkarma: 0 05.01.2011, 11:13:09

Profil uživatele




Registrace nového uživatele | Zaslat heslo

Komerční tipy

Novinky

Dnešní vydání

Nové v rubrice

Nejčtenější články

Poslední komentáře

Fotogalerie

Partner rubriky

Ankety

Výzkum žena-in.cz – téma bolest, horečka a nachlazení
Trápí vás exém? Zapojte se do testování RadioXar

Náš tip

Doporučujeme