Bulvár

Stále se cítí být Čechy i když se narodili jinde

Čtenářka s nickem Januše nám poslala další zajímavý příspěvek na téma češství, za který děkujeme. Odpovídá v něm na otázku, zda se může Čech narozený v cizině cítit stále Čechem.

Dobrý den, chtěla bych napsat můj postřeh ohledně češství. Před lety se má mladší sestra vdala do tehdejšího západního Německa. Vzala si Čecha, který tam jako dítě vysídlil s rodiči (byli totiž poloviční Němci). Moji rodiče to dost těžko nesli, ale časem si zvykli, a byli moc rádi, že čeština zůstala hlavním jazykem sestřiny  domácnosti.

Narodili se dva chlapci (dnes již dospělí chlapi). Ti se od mala učili současně češtinu i němčinu. Když přijeli jako školáci k nám, zaujaly je naše české křížovky. Jejich luštěním si bystřili svůj „rodný" jazyk.  Uzavřela jsem s nimi dohodu. Vždycky jednou měsíčně jim posílám časopisy s našimi křížovkami, oni je vyluští a pošlou zpět. Já je zkontroluju a jako „učitelka češtiny" je oznámkuji. Jsem ráda, že kluci tímto nezvyklým způsobem dávají najevo, že i když se narodili v jiném státě, cítí se stále být i Čechy.

Zdraví Januše.

Milá Januše, tam hrálo asi důležitou roli, že oba rodiče spolu mluvili česky. Jejich synové tak češtinu považovali za samozřejmou. Koneckonců, to se jim nikdy neztratí. Přece stále platí: kolik řečí umíš, tolikrát jsi člověkem.

Přispějete také svou troškou do mlýna, milé ženy-in? Myslíte si, že existuje typicky česká povaha? Jaká je podle vás nejlepší a nejhorší česká vlastnost? Ocitla jste se v situaci, že jste se za Čechy styděla? Nebo naopak: Kdy jste pocítila hrdost na to, že jste Češka?

Napište nám své názory na téma češství na známou adresu?

redakce @zena-in.cz

 

   
08.01.2010 - Blog redakce - autor: Dana Haklová

Komentáře:

  1. avatar
    [8] OlgaMarie [*]

    Gwendylon — #3 Do Států jsem vezla jednomu pánovi, jehož předci se vystěhovali koncem 19. století, učebnici češtiny v angličtině s nahrávkami, neboť šel do důchodu a jazyk předků si vybral jako koníčka. 

    superkarma: 0 09.01.2010, 09:04:15
  2. avatar
    [7] Eva_CZ [*]

    A muj budouci vnoucek ( jo, bude to kluk! ) bude s babrlinou mluvit cesky a budu mu zpivat cesky pisnicky a vypravet cesky pohadky. Jestli se ho teda doziju.

    superkarma: 0 09.01.2010, 01:24:59
  3. avatar
    [6] Eva_CZ [*]

    dadma — #4 tak na nejakyho Gotta bych fakt nejela, ale jsem Ceska a budu furt Ceska a taham s sebou obrazky Prahy a kalendare a mam radost, jak cucej!

    superkarma: 0 09.01.2010, 01:23:52
  4. avatar
    [5] femme [*]

    tak by to mělo být Sml67 žádný člověk by neměl zapomínat na svůj rodný jazyk, i když žije mimo ČR Sml22

    superkarma: 0 08.01.2010, 10:00:28
  5. [4] dadma [*]

    Myslím, že lidé. kteří odešli z naší země z jakéhokoliv důvodu se jich většina cítí být Čechy,možná více než my ,kteří tu žijeme.Třeba v Rumunsku a nebo na Ukrajině česká menšina udržuje zvyky, které my už ani neznáme,nebo menšina v USA,když tam zpíval Karel Gott přijeli z celých států i Kanady.I po revoluci se vlastně hodně lidí vrátilo zpátky do Československa.

    1. na komentář reaguje Eva_Fl — #6
    superkarma: 0 08.01.2010, 09:51:12
  6. avatar
    [3] Gwendylon [*]

    Moje prateta se vystěhovala do Kanady s manželem v 48. Obě její dcery česky umí, doma se jinak nemluvilo, ale děti obou holek už česky umí jen pozdravit a komunikují v angličtině. Takže to vydrží, troufám si říct, tak jednu generaci.

    1. na komentář reaguje OlgaMarie — #8
    superkarma: 0 08.01.2010, 09:40:34
  7. avatar
    [2] Věrulinka [*]

    Věrulinka — #1 Sml31 maminka němka Sml30-opr.

    superkarma: 0 08.01.2010, 09:38:10
  8. avatar
    [1] Věrulinka [*]

    Znám manželé, ona: tatínek čech, maminka češka a vzala si francouze, děti mluví 3 jazyky, včetně angličtiny Sml67, tedy i píšou.

    1. na komentář reaguje Věrulinka — #2
    superkarma: 0 08.01.2010, 09:37:32

Profil uživatele




Registrace nového uživatele | Zaslat heslo

Komerční tipy

Novinky

Dnešní vydání

Nové v rubrice

Nejčtenější články

Poslední komentáře

Fotogalerie

Partner rubriky

Ankety

Anketa: Výživa v nemoci
Hledáme čtenářky, které rády čtou knihy
Anketní otázky pro čtenářky, které chtějí testovat Canesten Intim Gel
Anketa: Bolí vás záda?

Náš tip

Doporučujeme