Bulvár

Oří nám hovínek!

Oří nám hovínek, říkává se u nás. A sestřin přítel zavile trvá na tom, že mandarinka je mandarínek a okurka okurek. O amoletě a omeletě, což jsou podle slovníku obojí přípustné varianty, se zase vede vášnivá diskuse v Perlách Ženy-in. Paslova jsou přitom záležitostí jak krajovou a nářeční, tak rodinnou. A k některým dokonce zpětně vznikla úžasná vysvětlení jejich původu.

Čekuláda je revolucionář!
Tak například čekuláda se prý původně psala Che Culada a byl to kubánský revolucionář, který padl při obléhání kasáren Moncada. Byl černý jak kubánská třtina, a tak po něm Castro pojmenoval po vítězství revoluce jeden místní druh čokolády, který mu pomáhal přežít v těžkých lesních bojích.

Pozor na verlybu!
Verlyba obecná, latinsky verlybus verlybus, je prý verlybovitý bezobratlý, kterého poprvé popsal německý biolog Helmut Hordener v roce 1735. Tento živočich se vyskytuje takřka ve všech oblastech mírného pásma na obou polokoulích, ale je velmi vzácný. Je to obojživelník, vyhledává nádrže a vodní toky a bez vody nevydrží déle než týden. Nemá žádné kosti a připomíná láčkovce. Díky silné svalovině dokáže zaujímat prakticky libovolný tvar a pohybovat se i vzpřímeně. Svou kořist polyká v celku a pak ji tráví. Vzhledem ke své velikosti – až 4 metry – může zaútočit i na člověka. Dokáže také měnit barvu pokožky. Množí se pučením, a protože si ho nikdo moc nepůjčuje, hrozí mu vyhynutí, především díky intenzivnímu lovu – verlybí kůže je totiž velmi ceněná.

Žížeň a spol.
Některá paslova mají známé tvůrce – například J. D. Salinger je autorem přesmyčky karamádka, zatímco jistý papaláš jménem Zavadil zase vytrvale říkal zemedělství. Půvabným slůvkem je také žížeň. Podle odborníků to však není totéž co žízeň, neboť, jak pravil klasik, žízeň může být na ledacos, ale žížeň je jenom na pivo. Ž proniklo i do slůvka mražák. Písmenka naopak zmizela ze slova paralení, užívaného v některých oblastech místo klasičtějšího paralelní, a z krajového předvčírem.

Další zajímavá paslova jsou například bizardní, počta (pošta), počtář (polštář), rajsčata (rajčata), pernamentka, vzláštní nebo lojaalita.

Znáte a používáte také nějaká paslova nebo netypické tvary a rody slov? Nebo vám naopak některá neuvěřitelně pijou krev? A co myslíte, jsou správně rozinky nebo hrozinky? 

   
30.08.2007 - Společnost - autor: Ivana Kuglerová

Další příspěvky

Komentáře:

  1. avatar
    [250] Introvertka [*]

    marketa.brenikova — #111 U nás ve večerce takéSml16

    superkarma: 0 02.12.2010, 02:01:31
  2. avatar
    [249] idiska [*]

    Ťapina: ano, spisovně to jsou rajská jablíčka...ale nechce se mi to říkat tak dlouze...prostě rajčata...

    ale jinak já už taky nářečím moc nemluvím...rozumím, ale nemluvím...jen občas...jen sem tam, takové fráze

    superkarma: 0 03.09.2007, 19:06:04
  3. avatar
    [248] idiska [*]

    evelyn: jak hnus, co hnus ...ti dám hnus...okdud jsi ty, hmmm????

    superkarma: 0 03.09.2007, 19:03:28
  4. avatar
    [247] Vivian [*]

    Ťapina: rajský říká moje babi na jižní Moravě. U nás doma to byly rajčata. A Jirka říká rajčEta (a taky třeba morčEta . Ale to není nic krajového, to je čistě jeho osobní nářečí , aby mě rozčílil.)

    superkarma: 0 03.09.2007, 17:47:55
  5. avatar
    [246] Ťapina [*]

    idiska: U nás doma se taky místo rajče říkalý rajský (nemluvíme krátce). A nejsou ony to náhodou takhle rajská jablíčka?

    superkarma: 0 03.09.2007, 13:28:03
  6. avatar
    [245] evelyn [*]

    idiska: to je ten hnus na Severni Morave

    superkarma: 0 03.09.2007, 12:33:50
  7. avatar
    [244] sanvean [*]

    Mně se dřív kroutily uši z přídavných jmen jako eurotelí, telekomí, pakárdí...no a nějak jsem si zvykla :))

    superkarma: 0 02.09.2007, 21:36:06
  8. avatar
    [243] idiska [*]

    no znám lepší slova...striky(bramboráky), rajski(rajčata), kobzole(brambory), sklep(obchod), pudlice(popelnice), pivnice(sklep)...atd. atd.

    superkarma: 0 02.09.2007, 21:18:58
  9. avatar
    [242] Dášule [*]

    tatulah: Lidem většinou vadí to nezvyklé. Jsem z kraje, kde se říká botek, okurek, hadra, ale taky šálek, což je ten textil na krk, protože kávu /ne kafe/ pijeme s hrníčku a s talířkem, takže nepotřebujeme podšálek. Když jsem přišla do Prahy a chtěla si koupit šálek /textil/, poslali mě do porcelánu. Nakonec jsem došla do textilu a tam jen ukázala na požadovanou věc. Na koleji mi potom kolegyně z oblasti kolem Dvora Králové, která říkala přijít vo hodině nebo dýl a saláma řekla, že jsem se zbláznila, jak mohu říkat ten šálek, když je odjakživa to šálko.

    superkarma: 0 02.09.2007, 09:46:35
  10. avatar
    [241] micinka.juli [*]

    Meander: to by mě teda taky zajímalo
    ale já nejsem Plzeňák,takž tu ulici ani neznám

    superkarma: 0 01.09.2007, 23:30:28
  11. avatar
    [240] Vivian [*]

    mamoch: to bude spíš nějakej firemní newspeak... já taky rostu, když někdo neřekne třeba "domluvit se", ale "vykomunikovat"

    superkarma: 0 01.09.2007, 20:44:24
  12. [239] mamoch [*]

    Letos jsem začala pracovat v Praze v novém zaměstnání a udivilo mě, že se tu používají slova vyzjistit, vypochopit a ještě jiná slovesa s předponou vy, což by mě nikdy nenapadlo říct. To je nějaká pražština?

    superkarma: 0 01.09.2007, 19:39:45
  13. avatar
    [238] Meander [*]

    micinka.juli: Ale to je fakt docela sranda. Po kom se ta zatracená ulice jmenuje?

    superkarma: 0 01.09.2007, 10:29:26
  14. avatar
    [237] Meander [*]

    Ťapina: Asi moje máti dokázala zmást i google.
    *Kotě*: Slovo HOŘTICE jsem viděla dokonce i v prestižním kuchařském časopisu. Málem mi omdlely oči.

    superkarma: 0 01.09.2007, 10:28:45
  15. avatar
    [236] *Kotě* [*]

    Mně hrozně trhá uši například slovo "hořtice"

    superkarma: 0 31.08.2007, 22:07:54
  16. avatar
    [235] micinka.juli [*]

    a wikipedie zná jen Škrétu http://cs.wikipedia.org/wiki/Karel_%C5%A0kr%C3%A9ta

    superkarma: 0 31.08.2007, 18:35:49
  17. avatar
    [234] Ťapina [*]

    Meander: Google zná Karla Skrétu i Karla Škrétu. Že by byli dva, oba malíři a oba Karlové?

    superkarma: 0 31.08.2007, 18:19:58
  18. avatar
    [233] Meander [*]

    Ťapina: Na cedulkách je Skrétova. Prý to jsou dva rozdílní lidé, ten Skréta a Škréta. Ale kdopak ví, mně to říkala máti, když jsem se jí jako malá pořád dokola blbě ptala "A proč je to Škrétovka, když je to Skrétovka?"

    superkarma: 0 31.08.2007, 17:44:14

Další příspěvky

Z předchozí stránky:

  1. avatar
    [232] Ťapina [*]

    Meander: On je i na internetu v obou verzích. Kdo ví, jak se vlastně jmenoval

    superkarma: 0 31.08.2007, 17:33:39
  2. avatar
    [231] Meander [*]

    carrom: Myslím, že to byl malíř.

    superkarma: 0 31.08.2007, 17:08:33
  3. avatar
    [230] carrom [*]

    Meander: A nebyl to omyl při pojmenovávání ulice? Po jakém slavném Skrétovi to nazvali?

    superkarma: 0 31.08.2007, 15:31:05
  4. avatar
    [229] carrom [*]

    jsem z východních Čech a klidně přijdu dýl nebo dokonce dlouho, dám si i kakavo, ale nedám nic do mražáku, nechodím braňkou a za -oj bych vraždila (např. řeknu to bráchoj). Žlička, verlyba, bembington, griblování a podobně se dá pochopit u dětí, u dospělých je to buď z recese nebo z blbosti. Často žasnu co vypustí z pusy i moderátoři na Radiožurnálu... Ale šalinkarta, rožni, baňky nebo míchaná vajíčka versus míchanice a smaženice, to všechno je v pohodě, prostě krajová specifika.

    superkarma: 0 31.08.2007, 15:25:12
  5. avatar
    [228] Meander [*]

    tatulah: Skrétova to je, ale nikdo si z toho nic nedělá. Dokonce i když to zadáš blbě do mapy.cz, najde to Skrétovu.

    superkarma: 0 31.08.2007, 14:33:01
  6. [227] tatulah [*]

    Meander: tak v Plzni je Skrétova? Tuhle mi zákazník poslal svoji adresu esemeskou, tak jsem fakturu poslala na Škrétovu. ale došlo mu to. Dýl je dobrý, u nás (v Mariánkách) taky naprosto normální. Docela mě překvapilo, že to někomu vadí.

    superkarma: 0 31.08.2007, 14:19:24
  7. avatar
    [226] micinka.juli [*]

    mě zas přijde absolutně nelogická hláška,že něčeho je jednou tolik a myslí se dvojnásobek, tak snad dvakrát tolik ne? 1x nic je nic, 1x1=1, 1x2=2, tak kde to sakra berou?
    taky mě zvedá ze židle,když někdo napíše něco z tohohle: snáť, teť, akorád.....to bych nakopávala s rozběhem

    superkarma: 0 31.08.2007, 14:13:36
  8. avatar
    [225] Meander [*]

    Abyste se z toho DÝL nepotento.

    superkarma: 0 31.08.2007, 13:03:41
  9. avatar
    [224] Happines [*]

    kamarádka taky říká, že "příjde dýl", když jsem nechápala, tak mi vysvětlila, že to znamená, že "příjde dlouho", to už jsem nechápala vůbec. Myslela jsem si, že když "jela dýl", tak že jela delší dobů a ne, že jela později

    superkarma: 0 31.08.2007, 13:02:12
  10. avatar
    [223] krysurka [*]

    což takhle kobzole a močka

    superkarma: 0 31.08.2007, 10:38:24
  11. avatar
    [222] micinka.juli [*]

    tyrkys: 219 no,menstruálka teda vede,to je bomba

    superkarma: 0 31.08.2007, 10:23:11
  12. avatar
    [221] Ťapina [*]

    Kassy: Jenže ty zas pochop, že ne ve všech částech republiky má slovo "dlouho" pouze tenhle význam. Někde to prostě znamená i pozdě, a někde zas turkyně znamená i kukuřice.

    superkarma: 0 31.08.2007, 10:19:50
  13. avatar
    [220] wich [*]

    Narodila jsem se na Vysočině, od čtyř let do teď žiji v Ostravě. Jen jsem v průběhu času vyměnila Jih za Slezskou . Čeština, která se zde používá je asi nejspišovnější v celé republice. Zkracování je také nějaká mýlka . Opravila bych to spíše za důraz na předposlední slabiku .
    Směsice Polštiny, Němčiny apod., co tu někdo již zmiňoval... To tak snad v Českém Těšíně aj. ne? Tady jsem tak nikoho mluvit neslyšela a to tu už žiju nějaký pátek

    Moc se mi lííb nářečí na Hané

    superkarma: 0 31.08.2007, 00:23:39
  14. avatar
    [219] tyrkys [*]

    U exe v kapele se říkalo, že budou hrát menstruálku (místo instrumentálky)

    superkarma: 0 30.08.2007, 23:30:20
  15. avatar
    [218] Dooma [*]

    216: Pardon, asi chyba v Matrixu, odeslalo se záhadně znovu

    superkarma: 0 30.08.2007, 22:33:11
  16. avatar
    [217] Dooma [*]

    No, v hovorové češtině mi to přijde zcela normální říkat dýl, samozřejmě v textu bych to nenapsala, ale jinak tady u nás je to zcela běžná věc, takže mne ani nenapadlo, že se to jinde neříká

    superkarma: 0 30.08.2007, 22:32:19
  17. avatar
    [216] Dooma [*]

    Neteř když byla menší říkala místo kečup - kePuč. Teď to říkáme v rodině ze srandy všichni A ještě místo vosa - osa a já z ní jednou byla tak zmagořelá, že jsem vyprávěla o místní odárně, místo vodárně

    superkarma: 0 30.08.2007, 22:28:56
  18. avatar
    [215] veselá_hruška [*]

    u v rodině říkají "dásna" místo dásně, kohosi jsem slyšela říka "pleumatiky" místo pneumatiky a místo expirační doba respirační doba. Ale to poslední je spíš z blbosti.

    superkarma: 0 30.08.2007, 22:18:17
  19. avatar
    [214] evelyn [*]

    wampiregirl: na tu jsem zapomnela, v kazdym pripade je to hnus hnusu, to kratke vyslovovani . Ja tam zila od svych peti let do 39, ale nikdy mi ten kraj k srdci neprirosl

    superkarma: 0 30.08.2007, 22:00:40
  20. avatar
    [213] wampiregirl [*]

    evelyn 192: Přidej ještě němčinu .

    superkarma: 0 30.08.2007, 21:29:09
  21. [212] jamb [*]

    "Skama kam" je úžasné. Překvapují mě ty vášně kolem "přijdu dýl". Jazykově je to sice kravina, ale mě to přijde docela v pohodě. Ještě bych k tomu dodala "Už su (jsem) tady" Tomu se ale lidé spíš smějí. ještě se mi dost nelíbí slovo vejkend místo víkend. Rozhodně nemluvím spisovně, ale (jak už tady bylo taky řečeno) hodně mi vadí když tak mluví v rádiu. Někdy mi to připadá až přehnané a nepřirozené . jako by se báli promluvit spisovně.

    superkarma: 0 30.08.2007, 21:09:07
  22. avatar
    [211] Kassy [*]

    To vážně nechápete, co je šptaně na "přijdu dýl"? Dýl neboli déle je druhý stupeň od dlouho. Tedy označuje dobu trvání nějakého děje. Kdežto později označuje časový bod, něco co nastane za dlouhou dobu. Z toho vyplývá, že "přijdu dýl" je prostě a jednoduše nesmysl. Proto to asi tolika lidem vadí, protože to vlastně neznamená to, co se tím dotyčný snaží říct.

    superkarma: 0 30.08.2007, 20:45:37
  23. avatar
    [210] Happines [*]

    jednou mě dostal průvodčí ve vlaku, když se zeptal "Skama, kam?"

    superkarma: 0 30.08.2007, 20:32:55
  24. avatar
    [209] Happines [*]

    můj bývalý přítel z Jižní Moravy jezdil na štřední do Frýdku a machrovsky tam používal hantec, navíc má babičku v Ústí tak ještě do toho běžně říkal bráchovo manželka, strašná kombinace

    superkarma: 0 30.08.2007, 20:10:13
  25. avatar
    [208] Dooma [*]

    Neteř když byla menší říkala místo kečup - kePuč. Teď to říkáme v rodině ze srandy všichni A ještě místo vosa - osa a já z ní jednou byla tak zmagořelá, že jsem vyprávěla o místní odárně, místo vodárně

    superkarma: 0 30.08.2007, 19:52:13
  26. avatar
    [207] micinka.juli [*]

    moje kámoška říká traNvaj, tomu taky semtam nerozumím
    já z legrace (podle Balzaca a jeho knížky Succubus,aneb Běs sviňavý ženský) říkám kokodril a občas karamádka, ale pak na mě cizí lidi koukaj jako na debila taky

    superkarma: 0 30.08.2007, 19:43:09
  27. avatar
    [206] micinka.juli [*]

    taky mě točilo,když šéf a jedna kolegyně říkali: je to za mnou - jako,že za něco můžou...no děs běs

    superkarma: 0 30.08.2007, 19:26:20
  28. avatar
    [205] micinka.juli [*]

    můj syn krásně komolil slova: zatátka-zatáčka, kahloty-kalhoty, jsem Pražanda, křtěná Vltavou, občas ale nerozumím ani Pražákům
    bejvalej přítel říkal afrodiazikum místo afrodiziakum, to mě točilo, ale nebylo to Plzní, odkud byl, spíš byl línej se to naučit správně nebo mě chtěl vytáčet
    verlyba mě ničí, vždycky jsem si myslela, že je to velká ryba, ne verká lyba
    naše němčinářka na gymplu (z Gottwaldova blahé paměti) říkala taky rožni a my se to rychle naučili

    superkarma: 0 30.08.2007, 19:24:38
  29. avatar
    [204] Suzanne [*]

    Dooma: to já na to budu ty, co to nesnášejí, zvykat

    superkarma: 0 30.08.2007, 19:21:43
  30. avatar
    [202] Dooma [*]

    Ty jo, takže ve firmě do telefonu radši už nikdy nebudu říkat, ať si zavolají DÝL, že šéfová právě hovoří na druhé lince Já neměla ani potuchy, že se to používá jen u nás! Já z toho snad budu v šoku...

    superkarma: 0 30.08.2007, 19:19:48

Profil uživatele




Registrace nového uživatele | Zaslat heslo

Komerční tipy

Novinky

Dnešní vydání

Nové v rubrice

Nejčtenější články

Poslední komentáře

Fotogalerie

Partner rubriky

Ankety

Testování intimní kosmetiky pro ženy z ČR a Slovenska
Anketa: Pečete bábovky?
Jaké hračky kupujete svým vnoučatům?
Anketa pro maminky: Jaké kupujete hračky svým dětem?
Výzkum na téma kašel
Průzkum na téma finanční zajištění

Náš tip

Doporučujeme