• Callnout – Zavolat někomu
  • Cool – Senzační
  • Cute – Roztomilý
  • Četovat – Psát si s někým přes mobil nebo počítač
  • Fail - Chyba
  • Fancy - Luxusní
  • Foun – Telefon
  • Free – Svobodný, nezávislý
  • Freeky - Divný (mířeno na člověka)
  • Fresh – Čerstvý, ale i drzý, rozjařený
  • Followers - sledující na Instagramu
  • Funny - vtipný
  • Gamesy – Počítačové hry
  • Gůglit – Najít na internetu s pomocí Googlu
  • Hešteg - slovo nebo fráze označená na instagramu za znakem #
  • Chatař (vysl. četař) – Označení pro vášnivého uživatele chatu
  • Chill - Odpočinek, relax
  • Joke - Vtip
  • Jump – Skok, odvážný pohyb
  • Komp, PCčko– Počítač
  • Lajkovat – Vyjádřit něčemu, že se to líbí
  • Lifting – Kosmetická úprava, například obličeje
  • Luvja - Miluju tě
  • Mega – Hrozně, také označení pro něco velkého
  • News – Zpráva, novinka
  • Party – Večírek, oslava
  • Posh - Luxusní
  • Prankovat – Vystřelit si z někoho
  • Rider – Jezdec, snowboardista, skejťák
  • Šérovat (od slova share) - Sdílet
  • Weird - Divný (mířeno na situaci, nebo na věc)
  • Workovat – Pracovat
  • Wow! – Citoslovce údivu, senzace
  • Zabookovat – Objednat

Oblíbené zkratky:

  • OMG (Oh my God) – Ach, můj Bože
  • IDC (I don’t care) – Je mi to jedno
  • IDK (I don’t know) – Nevím
  • NVM (Never mind) – To nevadí
  • BRB (Be right back) – Hned jsem zpátky
  • GM (Good morning) – Dobré ráno
  • LOL (Laughing out loud) - Směji se nahlas
  • WTF (what the f*ck) - Co to do háje??
  • XOXO (kisses&hugs) - pusy a objetí
  • BTW (by the way) - jen tak mimochodem

Každá mladá generace se chce odlišit od okolí, a tak si ráda utváří svůj vlastní slovník. „Když se děti v našich školách zeptají na nějaký nový výraz ze svého okolí, kterému nerozumí, tak to s nimi probereme. Děti potěší naopak i
zájem dospělých o slova, která používají. Dáváme jim příležitost, aby si k novým anglickým výrazům v češtině něco nastudovali a pak své poznatky ostatním odprezentují,“ uvádí Lucie Bechná z jazykové školy Helen Doron English.

Reklama