Bulvár

Mňaucta, díftky!

S jazykem si hraju rád, i když mé okolí to ne vždy přijímá s pochopením. Zrovna nedávno jsme se procházeli po městě a já dělal všelijaké závěry z nápisů vůkol. Mí společníci mě málem ukamenovali.

haha

Všeho moc škodí - to je ale pěkné rčení, že? Sám vím, že mám jednu takovou vlastnost, kterou mé okolí ne vždy přijímá s pochopením. Přesto jsem doposud vždy škrcení a lynčování přežil, a tak nějak si nemohu vnitřně pomoci, vždycky to z mého nitra probublá ven. Tou vlastností je přebujelá fantazie zvláště v jazykové oblasti. Je strašně těžké nepodělit se o krásy našeho jazyka, když na vás útočí z kdekterého Billova prkna (čti: billboardu).

A to je právě ono. Nejen pronikání cizích slov do naší mateřštiny mě nutí k různým zvláštním vývodům. Zrovna nedávno jsme se ve větší skupince procházeli městem a já oblažoval společnost rozbory okolních nápisů. A tak jsme šli okolo pár kingů, tedy několika králů, zastavili se na tom... no, tom... jo té čené zmrzlině, která mrzla nikoli líně, jak by se na správnou zmrzlinu slušelo a patřilo, leč se roztávala skutečně rychle - takřka jsme na ni popatřit nestačili a už byla pryč. Pak, když jsme dorazili k tabuli směřující v centrum, prosil jsem všechny, aby prohledali peženěnky a zapátrali po britských mincích, abychom mohli za ten rum nějaké centy utratit. To už mě začalo okolí málem kamenovat.

Jak správně tušíte, opět jsem přežil, páč jináč bych vám to teď nepsal. Ale dost o mé jazykové zhýralosti, mě zajímají ta vaše...

Téma dne 12. srpna 2011: Jazykové paskvily

Na redakční e-mail (viz níže) zasílejte...

  • ... jazykové hříčky...
  • ... zkomoleniny našich či počeštěných slov...
  • ... zvláštní slova složená z jiných či připomínající jiná...
  • ... jména obcí, která vás pobavila...
  • ... další jazykové hříčky...

Podmínkou je i zaslání krátkého textu, ve kterém zdůvodníte, proč vás slovo či slovní spojení zaujalo a kde jste ho slyšela či viděla poprvé. A cílem je pořádně se pobavit. Sluší se však říct, že jeden z příspěvků, respektive jeho autorka, obdrží malý knižní dárek na končící léto: román Julie od Anne Fortierové (nakladatelství iKAR) a k němu diář Paula Coelho - Okamžiky (vydal Knižní klub).

Příspěvky zasílejte do 12. srpna 2011 15.00 hodin.

knihakniha

   
12.08.2011 - Kultura - autor: Jakub D. Kočí

Komentáře:

  1. avatar
    [18] kobližka [*]

    monkee — #16 Super,tak nejsme jediné Sml59

    tepito — #15 Přesně tak Sml22.....a jak tak blbnu s těmi slovíčky,už se mi 2X stalo v obchodě,když se mě prodavačka ptala,co si přeju,tak jsem vyhrkla:"20 dkg nivey".Samozřejmě místo nivy.Trapas.....Sml57

    superkarma: 0 13.08.2011, 18:16:28
  2. avatar
    [17] Motiva [*]

    novotvary používají s oblibou děti, svého času mě vytáčel výraz trojfl. Nevím jestli se to používaá ještě jinde než ve Zlíně, ale je to tolejbus. Já spíš vytáčím dceru jiným způsobem, včera např. měl přijít její kamarád Antonín a já se jí večer zeptala, jestli se už objevil ten elektrárenský topič, a když nechápala, tak jsem jí kousek odrecitovalaSml16

    superkarma: 0 13.08.2011, 08:51:35
  3. avatar
    [16] monkee [*]

    kobližka — #10 tepito — #15 Můj ex pro nás v Řecku objednával Pommes frites, číšník jen Sml28 a já to uváděla na pravou míruSml24

    1. na komentář reaguje kobližka — #18
    superkarma: 0 12.08.2011, 19:28:17
  4. avatar
    [15] tepito [*]

    kobližka — #10 jj- a jdeme si koupit makeupeSml16

    1. na komentář reaguje monkee — #16
    2. na komentář reaguje kobližka — #18
    superkarma: 0 12.08.2011, 17:54:51
  5. avatar
    [14] Žábina [*]

    tepito — #6 plýtvat je šerádat

    superkarma: 0 12.08.2011, 17:32:01
  6. avatar
    [13] jikra [*]

    Jo a ještě.....Jestlipak vás napadne co je "PJUCH"?Sml26. To baví používat mého přítele. Já to teda moc nemusim.

    superkarma: 0 12.08.2011, 16:05:29
  7. avatar
    [12] jikra [*]

    No, ze mě spíš občas vypadne nějakej přebrept že se tomu sama směju až mi tečou slzy. Třeba v sámošce na mě nečekaně vybafne známá "Honí tě mlsná?" a já zaskočená že "NEMLNÍ". Chápete to-dva v jednom. Nebo podobná situace na ulici. Nečekaně mě pozdraví koho jsem si nevšimla a já na něj "AU". To jsem se zas asi nemohla rozhodnout jestli teda Ahoj, nebo Čau.... Ale s oblibou používám slovo "MRAKYKRÁT". To je jako něčehohodněkrát, ale ještě víc. Prostě mraky. To je myslím mé vlastní.

    superkarma: 0 12.08.2011, 15:55:42
  8. avatar
    [11] krysurka [*]

    nick name..to jakože asi nic nemámeSml30

    superkarma: 0 12.08.2011, 12:30:56
  9. avatar
    [10] kobližka [*]

    tepito — #7 Jo,hlášky z filmů je asi naše národní zvláštnost Sml59.My zase s kamarádkou s oblibou používáme u cizích slov výslovnost tak,jak je psáno.A tak často vypadáme jako dvě neznalé blbky,když se bavíme a už si neuvědomujeme,že říkáme desing (místo "dizajn"),image (místo "imič"),a jiné blbinky.....

    1. na komentář reaguje tepito — #15
    2. na komentář reaguje monkee — #16
    superkarma: 0 12.08.2011, 12:20:35
  10. avatar
    [9] janaa1 [*]

    miluju hraní se slovama Sml30

    superkarma: 0 12.08.2011, 10:27:40
  11. avatar
    [8] peetrax [*]

    S kamarádkou používáme v našich rozhovorech patvary a výrazy, kterým rozumíme jen my - občas si říkám, že kdyby nás někdo poslouchal... Sml30

    superkarma: 0 12.08.2011, 10:25:11
  12. avatar
    [7] tepito [*]

    wich — #3 hlášky z filmů miluju!občas okolí nechápe,ale naši rodinu to baví.Třeba hláška:Kup kulatý sušenky,budu rozdávat medajle -jako výraz naprostého povznesení je úžasná

    1. na komentář reaguje kobližka — #10
    superkarma: 1 12.08.2011, 09:29:08
  13. avatar
    [6] tepito [*]

    ajko — #4 šeredit znamená plýtvat

    1. na komentář reaguje Žábina — #14
    superkarma: 0 12.08.2011, 09:26:30
  14. avatar
    [5] ajko [*]

    wich — #3 já dělám to samé a občas zapomenu, že ty moje hlášky nemusí někdo znát. To je pak skvělá reakce.Sml30

    superkarma: 1 12.08.2011, 08:46:25
  15. avatar
    [4] ajko [*]

    Sml30Vrdlouhat je lhát a šeredit je mračit se- my říkali škaredit.moji rodiče pochází z Orlických hor.

    1. na komentář reaguje tepito — #6
    superkarma: 0 12.08.2011, 08:45:27
  16. avatar
    [3] wich [*]

    Jo, taky používám hodně patvarů, do toho hlášky z filmů a ve finále občas ani nevím, kde a kdy jsem k nějaké hlášce přišla Sml30

    1. na komentář reaguje ajko — #5
    2. na komentář reaguje tepito — #7
    superkarma: 0 12.08.2011, 08:35:06
  17. avatar
    [2] tepito [*]

    Pocházím z Polabí a díky pradědečkovi,který byl velmi sečtělý a dbal o naši slovní zásobu(učil nás s holí v ruce),si pamatuji pár zapomenutých slov,které občas v hovoru používám k pobavení okolí:Víte třeba co to je takové šeredit nebo vrdlouhat?

    superkarma: 0 12.08.2011, 07:35:26
  18. avatar
    [1] Eva_CZ [*]

    To by byl Kubo Bill'sBoard. Billovo prkno. Sml30

    superkarma: 0 12.08.2011, 03:17:24

Profil uživatele




Registrace nového uživatele | Zaslat heslo

Komerční tipy

Novinky

Dnešní vydání

Nové v rubrice

Nejčtenější články

Poslední komentáře

Fotogalerie

Partner rubriky

Ankety

Hledáme čtenářky, které rády čtou knihy
Anketní otázky pro čtenářky, které chtějí testovat Canesten Intim Gel
Anketa: Bolí vás záda?

Náš tip

Doporučujeme