Bulvár

Jana Werichová moc po kariéře netoužila

Narodit se známým rodičům bývá mnohdy svazující. To byl i případ jediné dcery Jana Wericha. Dost o sobě pochybovala a obávala se, že rodiče, tedy zejména otce, zklame. A přitom to byla velice schopná žena. Jen to asi nebylo přesně podle tatínkových představ…

Někdy se píše, že Jan Werich nutil svou dceru, aby se stala herečkou. No ono to asi tak úplně přesně nebylo. Prostě si přál, aby jí byla, protože poznal, že rozhodně není bez talentu. A vkládal do ní velké naděje.

Jana WerichováJana se narodila v roce 1935 a potkal ji stejný osud jako jejího otce - byla jedináček. Když jí byly tři roky, politická situace u nás se natolik vyhrotila, že donutila hvězdy Osvobozeného divadla  - Voskovce, Wericha i Ježka - emigrovat. Nejdříve do Francie a krátce nato do Spojených států. Tehdy Werichovi osobně pomohl dědeček Václava Havla Hugo Vavrečka. Prvorepublikoví klauni sice za mořem hráli pro krajany a vysílali z Hlasu Ameriky, ale nebyl to zrovna snadný život. Konec války proto vítají. Malé Janě je deset let a moc se jí z Ameriky nechce. Zvykla si tu, chodí tu do školy, umí anglicky líp než česky, má tu kamarádky. Není jí to nic platné, Werichovi se balí.

Teprve po válce v Československu Jana zjišťuje, jak slavný její otec vlastně je. Pozornost, kterou jí věnují i neznámí lidé jako Werichově dceři, jí ale není příjemná. Je jazykově nadaná, a když se rozhoduje o její budoucnosti, nejraději by se věnovala překladatelství. Rok pracuje v laboratoři a pak ji tatínek přesvědčí, aby se přihlásila na DAMU. Je přijata a v roce 1957 ji absolvuje. Aby o ní neříkali, že je protekční dítko, odchází do Uherského Hradiště do Slováckého divadla. A pro jistotu hraje pod uměleckým pseudonymem Jana Hálová.

Toto jméno je použito i na deskách, které pro Supraphon v roce 1957 natočil Jan Werich pod názvem Čochtan vypravuje. Málokdo tušil, kdo to na desce s Werichem konverzuje, a že se za tímto jménem skrývá právě Werichova dcera.

Po návratu do Prahy dostává Jana příležitost ve filmu i televizi, ale jsou to jen menší role. Snad nejznámější je její nekompromisní úřednice v úsměvné komedii Uspořená libra z roku 1963, natočené podle divadelní hry Seana O´Caseyho, kterou Jana Werichová také přeložila a kde exceloval její otec spolu s Jiřím Sovákem. Knižním a divadelním překladům se začíná věnovat více než herectví. Nadčasový byl třeba její překlad libret muzikálu West Side Story, dodnes používaný. Zkouší také psát televizní scénáře, největší úspěch má Drahý zesnulý, kde se opět blýskne její otec. Psaní či překlady ji baví zkrátka víc.

Jana WerichováJana Werichová ve své nejznámější roli

V šedesátých letech se vdává a mění si jméno na Kvapilová. Manželství se jí ale moc nevydaří, skončí rozvodem. V roce 1967 (někdy se uvádí i 1968) se Janě narodí dcera Zdeňka, která dostala jméno po babičce. Opět další jedináček v rodině. Dědeček jí ale říká Fanča (prý podle manželky Jaroslava Ježka Francis) a plánuje jí – podobně jako mamince – hereckou budoucnost. Ani Fanča o ni nestojí, ale chce udělat dědečkovi radost. Hrála třeba ve filmu Ať žijí duchové!

Konec sedmdesátých let je u Werichů ve znamení nemocí, a tak se Jana už moc nevěnuje herectví, ale péči o rodiče. Stará se o ně vskutku obětavě. Ovládá speciální přístroje a vaří diety. Nejdříve na jaře 1980 umírá paní Zdeňka Werichová a o půl roku později i Jan Werich. Ani Jana Werichová není zdravá. Odchází do nemocnice, z níž se už nevrátí. Je jí diagnostikována rakovina, které na jaře 1981 v pouhých pětačtyřiceti letech podléhá. Čtrnáctiletá Fanča tak v krátkém sledu přichází o všechny své příbuzné, když i její otec Jiří Kvapil krátce předtím zemřel.

Tehdy jí nabídl Jiří Voskovec, že může bydlet u něj v Americe. Jenže umírá dřív, než mohla Zdeňka alias Fanča za ním přijet. Ta pak vyrůstá v rodině učitelky fyziky, přítelkyně Jany Werichové. Vystudovala gymnázium a na vysoké škole kombinaci pedagogika a ošetřovatelství. Později odchází do Švýcarska, kde ještě studuje fyzioterapii a psychologii. Dnes se jmenuje Hulíková, provdala za českého imigranta, s nímž má dcerku Janu, a bydlí v blízkosti Curychu. S herectvím nemá nic společného…

 

V seriálu o zajímavých ženách jste si mohli také přečíst:

   
13.08.2015 - Historie - autor: Jana Ládyová

Komentáře:

  1. avatar
    [24] denkas [*]

    Čochtan vypravuje ,sme si jako děti pořád pouštělySml30 Máš rád jišku,já rád jíšku,..

    superkarma: 0 13.08.2015, 22:36:12
  2. [23] Dýně [*]

    Zajímavé čtení. Věděla jsem o ní, že byla herečka (viděla jsem ji např. V Pyšné princezně, Cisařův pekař a Pekařův císař, Až přijde kocour, Král králů...),jen jsem neveděla, že proti vlastní vůli.:-)

    superkarma: 0 13.08.2015, 15:58:40
  3. avatar
    [22] renda4141 [*]

    Jana Ládyová — #20 Jj.... viděla jsem to. Krause jsem nevynechala snad ani jeden díl Sml16

    superkarma: 0 13.08.2015, 15:47:13
  4. [21] slávenka [*]

    pěkné a zase zajímavé čtení, děkujiSml16

    superkarma: 0 13.08.2015, 13:32:31
  5. [20] Jana Ládyová [*]

    renda4141 — #4 Ten syn byl i u Krause a je v dnešní době skoro známější než Jana Werichová. Rozhodně mu nechybí humor.

    Pentlička — #10 O Janu Werichovi se to píše docela často, myslím, že dnešní bulvár žádná tabu nezná...

    1. na komentář reaguje renda4141 — #22
    superkarma: 0 13.08.2015, 12:53:52
  6. avatar
    [19] risina [*]

    Hezký článek pro mě nové informace o vnučce Jan aWricha - jsem ráda, že se jí daří a je spokojená Sml22.

    superkarma: 0 13.08.2015, 12:20:43
  7. avatar
    [18] enka1 [*]

    gerda — #13 kobližka — #16 říkalo se to Sml22, ale já to slyšela právě o Fanče

    superkarma: 0 13.08.2015, 10:39:11
  8. avatar
    [17] řeřicha [*]

    Moc hezky napsaný článek...Jana Wericha jsem měla moc ráda spolu s Jiřím Voskovcem Sml67

    superkarma: 0 13.08.2015, 10:23:51
  9. avatar
    [16] kobližka [*]

    gerda — #13 Nespletla,o té jsem to věděla.

    1. na komentář reaguje enka1 — #18
    superkarma: 0 13.08.2015, 10:23:03
  10. [15] Jiřah [*]

    Hezky jsem si početla. Sml16

    superkarma: 0 13.08.2015, 10:13:05
  11. [14] Bucík [*]

    Díky za hezký článek, věděla jsem, že po dceři Jana Wericha zůstala nedospělá dcera, ale její další osud jsem neznala. Je dobře, že se jí daří.

    superkarma: 0 13.08.2015, 09:51:54
  12. avatar
    [13] gerda [*]

    kobližka — #12to sis spletla s dcerou Stelly Zázvorkové.

    1. na komentář reaguje kobližka — #16
    2. na komentář reaguje enka1 — #18
    superkarma: 0 13.08.2015, 09:35:23
  13. avatar
    [12] kobližka [*]

    Moc děkuji za článek.Nevím,kde jsem přišla k tomu,že dcera Jana Wericha spáchala sebevraždu.Tak teď vím,jak to bylo.Ale že si tak někdy osud dokáže s některými rodinami ošklivě zahrát....tolik tragédie.

    1. na komentář reaguje gerda — #13
    superkarma: 0 13.08.2015, 09:28:25
  14. [11] bobani [*]

    tyto články miluju , jsou velmi zajímavé a čtivé

    superkarma: 0 13.08.2015, 09:28:24
  15. avatar
    [10] Pentlička [*]

    Jan Werich byl dobrý herec, ale jako člověk nebyl moc příjemný - náladový, často protivný, sebestředný, nafoukaný. Ale o tom se moc nemluví, je to tabu. O Janě Werichové jsem věděla, že nebyla moc šťastná a že brzy zemřela, ale nevěděla jsem, že byla také herečka.

    1. na komentář reaguje Jana Ládyová — #20
    superkarma: 0 13.08.2015, 09:25:11
  16. avatar
    [9] kapkamore [*]

    Pěkný článek, díky

    superkarma: 0 13.08.2015, 09:03:42
  17. avatar
    [8] Hanula [*]

    Sml16zajímavý osud tak známé rodiny - hodně jsem věděla, ale něco přece jenom ne.... děkujiSml67

    superkarma: 0 13.08.2015, 09:01:12
  18. avatar
    [7] enka1 [*]

    Sml67

    Docela jsem o nich věděla, jen jsem kdysi slyšela fámu, že Fanča skonala kvůli drogám. Jsem ráda, že tomu tak není.

    superkarma: 0 13.08.2015, 08:55:12
  19. avatar
    [6] samecka [*]

    To se tak dobře čte...Sml67

    superkarma: 0 13.08.2015, 08:35:13
  20. [5] ZdenaZ [*]

    pěkný článek díkySml67

    superkarma: 0 13.08.2015, 07:47:34
  21. avatar
    [4] renda4141 [*]

    Děkuji za moc zajímavý článek o rodině Werichových. Dodnes jsem ani nevěděla, že měl Jan Werich dceru, ani jaký měla osud. Věděla jsem jen, že měl nemanželského syna, který žije a je mu neuvěřitelně podobný.

    1. na komentář reaguje Jana Ládyová — #20
    superkarma: 0 13.08.2015, 06:11:58
  22. avatar
    [3] gerda [*]

    Osudy...když jsem byla malá, žila jsem v představách, že známé osobnosti mají skvostný život. Všichni je obdivují, všude mají otevřené dveře a mají, co si zamanou. No, s postupem let přicházím na to, že to možná mají ještě horší, než my, obyčejní smrtelníci. Nemůžou se jen tak stáhnout do ústraní, nemají klid, jejich trápení v současnosti plní první stránky bulvárních časopisů....stojí to za to?Sml15

    superkarma: 1 13.08.2015, 06:09:01
  23. avatar
    [2] Jindriska8 [*]

    Smutné,ale krásně napsané!Vůbec jsem nevěděla,že dcera Jana Wericha hrála v komedii Uspořená libra.

    Jani,díky za článek!Sml67

    superkarma: 0 13.08.2015, 00:39:04
  24. [1] mařinka [*]

    Díky, smutné čtení. Chudák Fanča. Sml15

    superkarma: 0 13.08.2015, 00:18:21

Profil uživatele




Registrace nového uživatele | Zaslat heslo

Komerční tipy

Novinky

Dnešní vydání

Nové v rubrice

Nejčtenější články

Poslední komentáře

Fotogalerie

Partner rubriky

Ankety

Náš tip

Doporučujeme