Novinky

Ivana B.: Jiná země, jiný mrav

Jak je to se jmény třeba v takové Indonésii, to už se dozvíte v příspěvku od čtenářky, která se podepsala jako Ivana B.

Dnešní téma mi připomnělo mimo jiné  příběh mé mamky, která celý život trpěla  tím, že si nevzala svého vysněného prince, jmenoval se totiž  Přemysl Skočdopole a to nezkousla ve  svých 18ti vzala si  mého budoucího tátu, který se jmenoval Novotný, rozvedla se  s ním asi za 5 let a pak toho v podstatě celý život litovala...

Jinak já jsem si náhodou také vzala kluka Přemysla, po něm se jmenuje  první syn, takže aspoň  s tím byla mamka spokojená  :)) .

Dcera se vdala do Indonesie, tam jména  vybírají  podle významů , každý tam má taková jména , která vystihují, jaké by je rodiče chtěli mít, a měla by se významy  doplňovat, mění se jména v průběhu  života někdy. Příjmení  tam vůbec nejsou, takže rodinu podle jmen nepoznáte, ale spojují je silné vztahy.

Dcera s  manželem tam teď nějakou dobu žijí, tak  tam, aspoň   pro  svoji novou rodinu zavedli, že jejich děti a oni  budou mít  jedno společné jméno, které  je bude spojovat, jako tady u nás příjmení...podle  jména  manžela, takže tam zavedli evropskou tradici.

A naše malá Anisa má vybrané jména s významem kamarádská , to jí vybírala  indonéská babička. U nás je překlad  jejího jména  Anežka.

Prostě jiná země, jiný mrav..

Ivana

Pozn.red.: Text nebyl redakčně upraven

___________________________

Zajímavé. Zejména jak se tam ta jména dají měnit i v průběhu života. Neumím si představit, jak by to dopadlo tady u nás :) Třeba by to začalo jménem Poslušná a skončilo jménem Mrcha :) Třeba…
Děkuji, že jste napsala a přeji hezký den
Saša

Téma dnešního dne: Neobvyklá jména

  • Znáte ve svém okolí nějakou nositelku neobvyklého jména, které jí absolutně nesedí k příjmení?
  • Líbí se vám, že se dnes řídí mnoho rodičů trendem dávat jména dvě?
  • A jaký je váš názor na použití jmen zahraničních, které se třeba vůbec nehodí k příjmení?
  • Dala byste svému dítěti jméno podle svého filmového idolu?
  • Dáváte jména dědičná po několik generací?
  • Setkaly jste se s někým, komu třeba zcela náhodně sedí jeho příjmení s povoláním?
    př. pekař: Jan Houska, strojvedoucí Jaroslav Mašinka nebo soudce Otomar Spravedlivý …
  • S jakou největší absurditou jména a příjmení jste se setkaly?

Tolik tematické, záchytné body, ale k tomuto tématu se můžete samozřejmě vyjadřovat vlastními slovy, názory – a také třeba absurdními jmennými nápady :)

Pište na redakční e-mail: redakce@zena-in.cz

Jednu z pisatelek odměníme pěkným dárkem:
románem od francouzského spisovatele Simona Mawera: Dívka, která spadla z nebe
a tělovým, sprchovým mlékem Fa

d

   
28.01.2013 - Čtenářské příspěvky - autor: Alexandra Stušková

Komentáře:

  1. [3] onohlo [*]

    hezký příspěvek Sml22

    superkarma: 0 20.03.2013, 12:35:33
  2. [2] Trefa [*]

    Trefa:tady v okresnim meste take  se jmenovali Skocdopole.

    superkarma: 0 28.01.2013, 19:55:22
  3. avatar
    [1] denkas [*]

    Sašo dobrý doslovSml59Sml59Anisa je hezký jméno.Sml22

    superkarma: 0 28.01.2013, 16:15:27

Profil uživatele




Registrace nového uživatele | Zaslat heslo

Komerční tipy

Novinky

Dnešní vydání

Nové v rubrice

Nejčtenější články

Poslední komentáře

Fotogalerie

Partner rubriky

Ankety

Anketa: Výživa v nemoci
Hledáme čtenářky, které rády čtou knihy
Anketní otázky pro čtenářky, které chtějí testovat Canesten Intim Gel
Anketa: Bolí vás záda?
Anketa pro maminky

Náš tip

Doporučujeme