.

Bük - relaxace pro pár dní

Cestování

Bük - relaxace pro pár dní

Do Büku se do roka dostanu alespoň jednou. Banda lidí okolo mých rodičů tam jezdí třeba i třikrát do roka. Většinou se do Maďarska za zotavením vypravujeme na prodloužený víkend v květnu (jsou tam svátky). Cesta se dá zvládnout autem za půl dne. Většinou vyrážíme na noc. Příjdeme z práce dobalíme potřebné věci - vypijeme kafe u babičky a vydáme se na cestu. Existuje několik variant cest, ale většinou zvítězí cesta Svitavy - Brno - Bratislava - Györ a Bük. Pro pražské uvedu variantu Praha - Brno po D1. Pak je cesta již stejná. Vzdálenost lázní od Prahy je 410 km.

Většinou nejedeme cestu na jeden zátah, ale u Brna přespíme (my s sebou taháme za autem totiž domeček) a ráno pokračujeme směr Slovensko - projedeme Bratislavou a už jedeme k Maďarsku. Kolem poledního už zabydlujeme karavan - v kempu, který přiléhá přímo k lázním a který umožňuje volný průchod do lázní i zpět. Pokud cestujete jen tak, tak doporučuji předem si zajistit někde ubytování. Můžete využít četné nabídky ubytování jak přímo v okolí lázeňského areálu, tak v nedaleké vesničce Bük. Možnosti ubytování jsou tady (pozn. autora: po otevření okna se Vám otevře pop-up okno, zvolte si jazyk, kterým na Vás mají stránky mluvit - volím němčinu - odkaz Tourismus a pak Unterkünfte). 

Ráno, ještě než se do lázní nahrnou davy, si jdeme zaplavat do poloprázdného chlorovaného bazénu (pozor! zde striktně vyžadují pokrývku hlavy na koupání). Do kempu se vrátíme na snídani (jediné jídlo, které si většinou samy připravujeme) a po snídani se vyrazíme ráchat do spousty bazénů naplněných léčivou vodou, která je převážně sirného původu. Každý bazén je určen na jiný neduh. Celkem mají lázně 6 bazénů naplněných léčivou vodou, dva termální a spoustu dalších bazénů k vodním hrátkám. Jedenáct bazenů je krytých a stejný počet je i nekrytých a čtyři bazény jsou polokryté.

Pokud Vás přestanou léčivé bazény bavit, můžete si dopřát zotavení se v přiléhajícím rekreačním parku, zařádit si na vodních atrakcích, dopřát si masáže, nechat si udělat manikúru nebo pedikúru. Pokud holdujete sportu, Bük Vám nabídne jedno z nejkrásnějších osmnáctijamkových hřišť. Rovinaté okolí přímo vybízí k projížďkám na kole. Já vyzkoušela v okolí kolečkové brusle a jezdit se dá i na nich. Na své si přijdou i milovníci bílého sportu. Většina hotelů nabízí tenisové kurty. 

Pokud Vás v lázních přepadne hlad, nezoufejte. Areál lázní nabízí nepočítaně malých stánků s občerstvením, kde Vám nabídnou mnoho místních pochoutek. K pití si můžete objednat některé z nabízených vín. Problém se čtením mít nebudete - všechny nápisy jsou přeloženy do němčiny a většina pokrmů je i vystavena.

Až se brány lázní večer uzavřou, můžete si projít okolí a v některé z mnoha restaurací skvěle povečeřet. Já osobně mohu doporučit lázeňskou restauraci, která z druhé strany přiléhá k lázeňskému bufetu. Večer tam hraje živá hudba a mají už i český jídelní lístek (na vyžádání). Co určitě doporučuji, je jídlo zvané Bük Platte. Je určeno pro dvě osoby, ale naše čtyřčlenná rodina po spořádání této směsi různě upravených druhů mas byla velmi syta. Přeložený jídelníček do češtiny má i myslivecká restaurace v nedaleké vesničce.

Pokud vládnete jazykem našich západních a ostrovních sousedů či případně ovládáte i maďarštinu, tady se dozvíte o lázních více.

Lázně jsou určeny pro léčení veškerých nemocí pohybových ústrojí, gynekologických a urologických zánětů a nemocí trávicího ústrojí. Svůj pobyt v lázních byste měli konzultovat s lékařem v případě, že trpíte nějakým onemocněním srdce, trombózou či tuberkulózou či pokud máte zhoubný nádor anebo jste těhotná.

   
08.03.2004 - Zahraničí - autor: Iva Endrychová

Komentáře:

  1. avatar
    [31] mufly [*]

    muflonka: no to bude asi tím, že mi do Maďarska jezdime většinou jen na prodloužený víkend, nebo je Bük předopalovací stanice před Chorvatskem.o)))

    superkarma: 0 10.03.2004, 11:31:27
  2. avatar
    [29] muflonka [*]

    mufly: My jsme se dálnicím schválně vyhýbali a jeli jsme co nejmenšíma a nejzapadlejšíma cestama a stejně jsme jezdili i po Maďarsku. Ale tenkrát jsme na to měli přes 2 týdny, tak jsme nikam nespěchali a objeli jsme spoustu termálů , vyšlo nám i nádherné počasí a ani nebylo přeturistováno , bylo to koncem října . A moc se mi líbilo třeba v Zalakarosu nebo Egerszalók - ty travertinové kaskády kolem les nebo jeskynní koupání v Miskolci.
    Termály to je moje

    superkarma: 0 10.03.2004, 10:04:59
  3. avatar
    [28] mufly [*]

    muflonka: no v podstatě dá se tam jet i přes Rakousko - taky jsme tak párkrát jely, ale dálniční poplatky nejsou nic moc. Navíc Pokud jedeme přes Rakousko, tak většinou musíme dolů na Haťe (Bydlím u Pardubic). Už několik let volíme tedy cestu přes Slovenskou - ono to skoro vyjde nastejno.o))

    superkarma: 0 10.03.2004, 08:47:20
  4. avatar
    [27] mufly [*]

    Alena: ahojky za zábavou se vyráží do Büku - ač je to malá dědina, tak je velmi orientovaná na cestovní ruch. Co se týče nákupů vím, že se jezdí buď do Szombathely nebo do Csorny (či jak se to píše)

    superkarma: 0 10.03.2004, 08:44:28
  5. avatar
    [24] muflonka [*]

    mufly: My jsme jeli přes Břeclav a Rakousko, kolem Neziderského jezera, ale jenom proto, že je tam krásně , rychlejší to určitě nebude

    superkarma: 0 09.03.2004, 21:23:15
  6. avatar
    [23] mufly [*]

    Dášule: to bude asi tím, ze Gyor jsem brala jako orientační bod, navíc nevyplatí se nám, jezdit po dálnici v Maďarsku (vysoké poplatky)

    superkarma: 0 09.03.2004, 20:27:24
  7. avatar
    [22] Dášule [*]

    Bük znám a miluju, ale je mi záhadou, proč tam jezdíte přes Györ. Je to zajížďka. Pokud ovšem nejezdíte do Györu pro oblečení jako já. Největším šokem pro mě, člověka cizinou neprošlého byly fény.

    superkarma: 0 09.03.2004, 18:27:31
  8. avatar
    [21] mufly [*]

    muflonka: mno to je přesně ono, že ten kulatý patří nyní do toho tzv. Erholungspark. Jinak kdysi když upravovali ten polokrytý bazén, a byla tam spousta hluku a prachu, tak aby to návštěvníkům vynahradili, tak byl povolen vstup do toho parku.

    superkarma: 0 09.03.2004, 08:12:26
  9. avatar
    [20] mufly [*]

    VAN: ahojky skluzavky tam jsou jsou tam i brouzdaliště pro děti. A co se týče vína - neměj strach - víno tam teče proudem, ale vinice v okolí asi nejsou, víno se dováží z oblasti Balatonu. Jinak myslím, že v srpnu tam je tzv. Weinfest, podívej se kdyžtak na stránky lázní myslím do Aktuality nebo Veranstaltungen, teď si nejsem jista.o/

    superkarma: 0 09.03.2004, 08:10:23
  10. avatar
    [18] Efča [*]

    Máňa-opice: jo jenže se tam ročník pohybuje obvykle mezi 60-tkou a smrtí. A to už ti klüci nejsou nic moc
    Ale ty bazény i nabízené služby jsou moc fajn

    superkarma: 0 08.03.2004, 21:02:44
  11. avatar
    [17] muflonka [*]

    mufly: tam je právě ten kulatý rozdělený bazén, 2 díly jsou hnědé horké léčivé a další 2 jsou méně horké s průhlednou, ale nechlórovanou (aspoň nebyla cítit) vodou a s masážními tryskami a bublinkami . Hlavně tam je mnohem míň lidí. Myslím, že v ceně toho rekreačního parku je i vstup do nějaké sauny a asi i dalších vnitřních bazénů, ale to nevím jistě, my jsme se propašovali k tomu venkovnímu kulatému bazénu omylem, když zrovna nikdo nekontroloval vstupné přes venkovní vchod a dovnitř nás už nepustili . Ale příště bych si ten rekreační park připlatila, je tam fakt mnohem míň lidí a klídek

    superkarma: 0 08.03.2004, 19:17:24
  12. avatar
    [15] mufly [*]

    Van: ano tam jsou asi jen chlorované bazény - nevím, my tam nechodíme.o) Ale dřív to byla i součást přímo lázni a vím, že tam byl jeden kulatý bazén rozdělený na díly jako pizza a každý díl měl buď jinou hloubku nebo jinou teplotu vody

    superkarma: 0 08.03.2004, 15:37:02
  13. avatar
    [14] Lucylle [*]

    http://www.wellness-kuren-online.de/ungarn/sarvar/

    superkarma: 0 08.03.2004, 15:05:37
  14. avatar
    [12] mufly [*]

    VAN: podívej se na stránky - odkaz je zvýrazněn tučně v článku. Ubytování mohu doporučit přímo Thermalcamping - jak píši v článku, tak jde o kemp, který umožňuje volný pohyb mezi kempem a lázněmi. Je sice o trošku dražší, ale nabízí lepší služby

    superkarma: 0 08.03.2004, 14:32:22
  15. avatar
    [10] mufly [*]

    LAA jsou fajn.o) ale jsou spíš na blbnutí né na léčení.o)))

    superkarma: 0 08.03.2004, 13:13:25
  16. avatar
    [8] mufly [*]

    *Kotě* no čte se to jako německy bych řekla, alespoň já to tak vždy čtu.o)

    superkarma: 0 08.03.2004, 13:02:05
  17. avatar
    [7] Lucylle [*]

    Ja jezdim do madarskych termalu casto
    Jezdime do Sarvaru

    superkarma: 0 08.03.2004, 13:00:58
  18. avatar
    [6] muflonka [*]

    EDWard: co je zdravé, to je většinou pěkně hnusné , v některých bazénech je voda tmavě hnědá .
    A nebo si myslíš, že na normálních koupalištích je voda kdovíjak čistá, když je průhledná. Tu barvu zelenou, hnědou, kalnou,... dělají minerály v té vodě obsažené. I když kdoví co tam všechno plave

    superkarma: 0 08.03.2004, 12:54:17
  19. avatar
    [4] *Kotě* [*]

    Mám dotaz: jak se čte jméno těch lázní? Bük - býk?

    superkarma: 0 08.03.2004, 10:28:59
  20. avatar
    [2] muflonka [*]

    Maďarské termály miluju V Büku je super hlavně v chladnějším počasí. Doporučuju koupit rozšířenou vstupenku, za to nejlevnější vstupné se tísníte v bazénu jak sardinky a nemáte přístup do všech bazénů. A s ubytováním může být problém možná v hlavní sezóně, ale jinak se tam dá ubytovat snad v každém baráku

    superkarma: 0 08.03.2004, 06:49:14
  21. avatar
    [1] kosmokosmo [*]

    Holky, musim vam neco rict:

    hele, ta Eva je sice hrozna, ale JA ji mam rada...

    superkarma: 0 08.03.2004, 06:14:47

Profil uživatele




Registrace nového uživatele | Zaslat heslo

Komerční tipy

Novinky

Dnešní vydání

Nové v rubrice

Nejčtenější články

Poslední komentáře

Fotogalerie

Partner rubriky

Ankety

Náš tip

Doporučujeme