ata2: A „pukáš“? „Piškáš?“

ata2: A „pukáš“? „Piškáš?“

Bylo to ještě v dobách komunistických a mně bylo asi 10 roků. Jeli jsme s rodiči jako každý rok na dovolenou na Slovensko a na tehdy velmi oblíbenou Zemplínskou šíravu.

Jelikož jsem před nedávnem prodělala příušnice, tak ségra radši nikam s náma nejela(co kdyby to ode mně chytla).

Na Zemplíně jsme byli druhý den, když mi bylo od rána špatně a začala jsem mít i teplotu. Raději tedy odpoledne se mnou zašli na středisko k lékaři v kempu.

Napřed říkal že to nic nebude, ale pak za námi ještě vyběhl i ven ať raději zajedeme do nemocnice v Michalovcích.

A tam zjistili že to je slepé střevo a že jsme přijeli za 5minut 12. Takže okamžitě operace.

Naši si museli o týden prodloužit dovolenou, protože ihned po operaci mně nedovolili převoz a i po tom týdnu mi neudělal dobře a ocitla jsem se znovu v nemocnici, ale už u nás.

Taky jsem se tam občas s nima nemohla domluvit. Obzvlášť na východě mají svou řeč a tak když se mně ptal doktor jestli pukám a piškám  tak jsem vůbec nevěděla o čem je řeč.

Jo a mimochodem ségra příušnice nechytla, zato já dovolenou proležela v nemocnici.
Pro ty co to také nevědí:
pukať- prdět
piškať- čurat

Zdravím a přeji všem hezké dovolené
ata2

^{Pozn. red.: text nebyl redakčně upraven.}

V životě jsem ty slova neslyšela a asociativně jsem dospěla k tomu, že se Tě ptal, jestli škytáš a kašleš :-)))))) M.