Bulvár

Anglicky, německy, španělsky?...Tak to bohužel neumím...

V dnešní době jsou požadavky zaměstnavatelů na znalost cizího jazyka samozřejmostí. A nemyslím si, že je to něco špatného, kdepak... Známá fráze praví: Kolik znáš jazyků, tolikrát jsi člověkem – je to dobrá fráze, kterou se řídí každý mladý člověk, chtě nechtě. Na školách jsou jazyky povinné, takže ať se to dítkám líbí, nebo ne, učit se je musí.

Když kluk přijde ze školy, na tváři kyselý výraz a prohlásí: „Mami, ta angličtina je úplně nanic! My se tam učíme takový blbiny!“ řeknu mu, že jednou ty „blbiny“ ocení a ať se kouká učit.

 

Problém je, že naše společnost se neskládá jen z mladých lidí, kteří přijdou o práci žádat již s jazykovou výbavou ze středních nebo vysokých škol. Střední generace chce mít také uplatnění, dobré místo, dobrý plat. A to bez znalosti alespoň jednoho světového jazyka není zrovna moc reálné přání.

Vydala jsem se na takový soukromý průzkum do hypermarketu  společně s kamarádkou, která pochází z Anglie. Požádala jsem ji, aby oslovila prodavačky různých věkových kategorií s prosbou o pomoc při výběru zboží. Výsledek?:

* 3 z 5 mladých žen se dorozuměly bez problémů. Zbylé dvě měly angličtinu sice lámavou, (přičemž jedna z nich se pokusila o konverzaci v němčině), ale přesto mé kamarádce dokázaly poradit.

* 7 žen středního věku nebylo schopno odpovědět vůbec a dvě ženy středního věku odpověděly německy, že bohužel angličtinu neumí.

 

Paní Helena pracuje několik let jako servírka. Ve svých 49 letech se pokusila najít novou práci, která by odpovídala jejímu dosaženému vzdělání (ekonomická škola). Jediný jazyk, který umí mluveným  a psaným slovem, je ruština.

„Před rokem 1989 jsem pracovala jako sekretářka. Pár let po revoluci se bohužel nároky firmy zvedly o jazykové znalosti, které já neměla... Takže přednost dostaly dívky, které sice měly nulovou praxi, ale zvládaly dobře angličtinu nebo němčinu... Zkoušela jsem několikrát sehnat si nové místo opět v kanceláři, ale pokaždé jsem výběrovým řízením neprošla díky mé neschopnosti domluvit se jiným světovým jazykem, než je ruština...“

Zeptala jsem se paní Heleny, zda zvažovala nějaký jazykový kurz. Jen se usmála a řekla, že to není nic pro ni. Že už je prý dost stará na to, aby se učila novým věcem...

 

Inu, každý jsme strůjcem svého štěstí. V mém okolí je spousta žen i mužů, kteří se „na stará kolena“ rozhodli, že se do učení cizího jazyka vrhnou přímo po hlavě. Učí se při zaměstnání, pravidelně docházejí na hodiny, dívají na cizojazyčné pořady v televizi ... a baví je to.

 

Výukových kurzů je u nás jako hub po dešti. Pak se v tom orientujte ... který kurz je dobrý, který stojí za starou bačkoru a jen z vás ždíme peníze?

V první řadě, každý kvalitní kurz splňuje DESATERO, které vytvořila Asociace jazykových škol:

 

Kvalitní škola (kurz)

1. Poskytuje pravdivé a dostatečné informace

2. Disponuje odpovídajícím prostředím a zázemím

3. Zaměstnává vyučující s odpovídající kvalifikací

4. Nabízí vstupní testy s adekvátním zařazením posluchačů

5. Definuje jasně studijní programy

6. Vydává závěrečná hodnocení

7. Deklaruje, co cena kurzu obsahuje

8. Garantuje řádné vedení a organizaci výuky

9. Předkládá reference

10. Řeší stížnosti a připomínky posluchačů

 

http://www.ajscr.cz

 

Někteří zaměstnavatelé vyžadují informaci o stupni vaší znalosti cizího jazyka. Co to znamená?

Pro ohodnocení jazykových znalostí slouží šestistupňová škála úrovní: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Stupeň A1 označuje nejnižší a stupeň C2 nejvyšší hodnocení vašich jazykových znalostí a dovedností.

Např. hodnocení A1:

- porozumění jednoduché informaci, řečové tempo pomalé

- čtení jednoduchých jmen či názvů

- psaní základních osobních údajů, schopnost napsat krátké, jednoduché věty

 

Nebo hodnocení B2:

- porozumění delším rozhovorům, bezproblémový překlad filmů

- čtení literatury, novin

- spontánní rozhovor, schopnost vést dlouhé diskuze

- schopnost napsat dopis s podrobným textem

 

Motivace je základem úspěchu – tvrdí odborníci a já jim věřím.

Na škole jsme měli němčinu, jazyk, který mi nikdy k srdci nepřirostl. Nerada jsem se ho učila, hodiny byly pro mě nekonečné (občas jsem se krčila v lavici a se sluchátky v uších poslouchala rádiové hity)... Navíc učitelka, která nás měla na hodiny, byla ten typ, že i kdyby jsem si při hodině udělali discotéku, řešením by pro ni bylo to, že se pokusí překřičet hudbu...

Takže mé znalosti jazyka německého sahají maximálně do „výšin“ pozdravů a poděkování.

 

Opak byl s angličtinou. Líbil se mi ten jazyk, jako holka jsem chtěla rozumět anglickým písním, a to stačilo. Motivace byla na světě...

 

Takže na závěr vám jen přeji: Nebojte se poznávat nové, a pokud máte chuť se učit i ve středním věku – s chutí do toho, držím palce a přeji nekonečný oceán motivací.

 

   
06.09.2004 - Společnost - autor: Sabina

Komentáře:

  1. [46] xenie [*]

    bonouš: no budeš se divit angl. a rusky umím, navíc všichni se i za totáče učili 2 jazyky, že je někdo 10 let nepoužíval je jeho problém...každý po tzv. revoluci věděl že jazyky bud epotřebovat, tak nevěřím že se za 15 let nemohla naučit alespoň základy AJ nebo NJ...

    superkarma: 0 07.09.2004, 09:10:37
  2. avatar
    [43] vládík [*]

    Hannah01: taky jsem Vladimíra a říkají mi Vláďo

    superkarma: 0 06.09.2004, 18:08:51
  3. avatar
    [42] Hannah01 [*]

    vládík: Kdybych se nekoukala na nick, tak bych to chápala. A kolegyni mám Vladimíru a říkám jí Láďo...

    superkarma: 0 06.09.2004, 18:03:04
  4. avatar
    [41] vládík [*]

    Hannah01: v poho, nebyla bys první, kdo se seknul

    superkarma: 0 06.09.2004, 17:34:05
  5. avatar
    [40] Hannah01 [*]

    vládík: Sorry, překlep, nechtěla jsem tě degradovat na chlapa. Pondělky fakt nesnáším, nějak mi to nemyslí.

    superkarma: 0 06.09.2004, 17:29:42
  6. avatar
    [39] Motty [*]

    Já jsem motivaci ani moc nepotřebovala, odjakživa mě strašně přitahovala Anglie, její dějiny, miluju Londýn, Beatles, měla jsem vždycky pocit, že jsem tam snad v minulým životě žila. Možná i proto mi anglina nikdy problémy nedělala. A jelikož mám anglicky mluvícího manžela, tak nehrozí, že by se mi ten jazyk z hlavy časem vypařil

    superkarma: 0 06.09.2004, 16:33:15
  7. avatar
    [36] vládík [*]

    Hannah01: bylA (já jsem totiž taky žena (-in )

    superkarma: 0 06.09.2004, 14:47:52
  8. [35] xenie [*]

    "Paní Helena pracuje několik let jako servírka. Ve svých 49 letech se pokusila najít novou práci, která by odpovídala jejímu dosaženému vzdělání (ekonomická škola). Jediný jazyk, který umí mluveným a psaným slovem, je ruština." ... v době tzv revoluce bylo paní Heleně 35, to je fakt priblém se za 15 let naučit alespoň základy angličtiny nebo němčiny ?

    superkarma: 0 06.09.2004, 14:46:22
  9. avatar
    [32] Petique [*]

    Víte jak se řekne člověku, který ovládá tři jazyky?? Trojjazyčný.
    A člověku, který ovládá dva jazyky?? Dvojjazyčný.
    A člověku, který ovládá jeden jazyk?? Američan.

    superkarma: 0 06.09.2004, 12:57:57
  10. [30] Rikina [*]

    Problém je možná ve způsobu výuky. Můj 20letý syn má znalosti němčiny ze střední školy nulové, přesto neměl nikdy z němčiny horší známku než trojku, což tedy opravdu nechápu.

    superkarma: 0 06.09.2004, 12:04:46
  11. [29] Rikina [*]

    Ono by nebylo o chuť se učit ve středním věku, ale ono už to tolik do hlavy neleze. Navíc to není levné. Domluvím se slušně německy - takové běžné věci jako nákup, odkud kam se dostat, jaké bude zítra počasí a tak, němčinu jsem se učila na základní i střední škole. Ruštinu samozřejmě taky, ale co se nepoužívá, se zapomene, takže nic moc. Teď firma zaplatila všem zaměstnancům kurzy angličtiny, mimo pracovní dobu pochopitelně. Chodíme tam sice poctivě, i domácí úkoly píšeme, ale nikdo z nás neumí po roce kurzu dát dohromady anglickou větu. Při troše snahy rozumíme jednoduššímu psanému textu, ale mluvenému slovu ani náhodou. Tak si říkám, jestli to není ztráta času ...

    superkarma: 0 06.09.2004, 12:02:00
  12. avatar
    [28] Vivian [*]

    Puma1: já jsem se naučila "lubenica" a pár dalších méně důležitých
    Ale docela mě štvalo, co se tam rekreuje Čechů A jak se chovali... no ale to už je jiná kapitola.

    superkarma: 0 06.09.2004, 12:01:52
  13. avatar
    [27] JK [*]

    Tak s novým školním rokem jsem začala docházet do kursu AJ, 2x týdně dvě hodiny dokonce jsem zaměstnavatele přesvědčila, aby mi ho uhradil - takže motivaci mám. Já se rozhodně nic nenaučím sama doma - ať z knih, nebo z počítače ... Mým největším problémem je, že se stydím říct něco, co by mohlo být špatně (třeba gramaticky) ...

    superkarma: 0 06.09.2004, 11:57:04
  14. avatar
    [25] marcellina* [*]

    v zime sme byli s na dovo na Ukrajine, a vona ta rustina je taky docela potřeba - oni sice cesky rozumi, pac vetsinou kazdej z jejich rodiny pracoval nekdy v Cechach a nebo na Slovensku (Cechy maji vylozene radi ), ale kdyz človek neumi azbuku, tak se nic nedovi Takze jsme dolovali ucivo ze stredni skoly

    superkarma: 0 06.09.2004, 11:33:35
  15. avatar
    [24] marcellina* [*]

    teda... pokecali

    superkarma: 0 06.09.2004, 11:27:20
  16. avatar
    [23] marcellina* [*]

    Souhlas, peknej clanek . Ja zrovna v sobotu ocenila svou anglictinu, kdy sme mely s holkama damskou jizdu a zasly po dlouhe dobe se bavit na jakousi diskoteku. Pokukoval po nas jeden docela fesak, az nam prislo divny, ze ac fesak je tam tak sam. Ale kdyz prisel, tak to bylo jasny, rakusak. Ja sice nemcinu moc ne , ale anglicky sme si docela dobre pokecali .
    Jeden muj znamy umel uz ze skolnich lavic nemecky vyborne a ve 40-ti se naucil anglictinu, ted dela v zahr. firme a denodenne konverzuje v anglictine (ma sefy cizince) a v Nemecku plno pratel, takze aktivne udrzuje oba jazyky

    superkarma: 0 06.09.2004, 11:26:51
  17. avatar
    [21] Hannah01 [*]

    vládík: Nebyl jsi v Tabarce?

    superkarma: 0 06.09.2004, 11:09:25
  18. avatar
    [19] Luciš [*]

    To mi připomíná pohádku Tři veteráni a p. Svěráka:

    ..., Solnohrad, tam jsem... taky nebyl

    superkarma: 0 06.09.2004, 10:44:23
  19. avatar
    [18] vládík [*]

    Hannah01: to mě taky překvapilo ... dokonce ani v recepci hotelu po anglicku neuměli, číslo pokoje jsem jim ukazovala na prstech
    a na tržnici jedině čeština

    superkarma: 0 06.09.2004, 10:38:18
  20. avatar
    [17] Hannah01 [*]

    Vivian: Nás nejvíc překvapilo, když v Tunisu mluvili líp česky, než anglicky

    superkarma: 0 06.09.2004, 10:34:44
  21. avatar
    [16] Vivian [*]

    Puma1: v Chorvatsku se domluvíš česky

    superkarma: 0 06.09.2004, 10:30:13
  22. avatar
    [14] vládík [*]

    Jukněte na www.e-academy.cz - je tam 40 lekcí angličtiny zadarmo a je to moc pěkně udělané

    superkarma: 0 06.09.2004, 10:23:03
  23. avatar
    [12] Pajinka [*]

    Vivian: To je názor
    lenka007: U nás je kurz v pracovní době nemyslitelný, takže máme od 16:30 do 18:00, často jsem už docela unavená (od půl sedmé ráno v práci).

    superkarma: 0 06.09.2004, 10:18:50
  24. avatar
    [11] Hannah01 [*]

    Vivian: Přesně to samé jsem zažila v Olomouci, jen s tím rozdílem, že tam byly 2 prodavačky kolem 20 let a řekli to podstatně hůř...

    superkarma: 0 06.09.2004, 10:06:11
  25. avatar
    [10] Vivian [*]

    Co se týče pražských obchodů, mám tu zkušenost, že mladé prodavačky většinou anglicky umí (asi by je bez toho už ani nepřijali), ale není to tak dávno (cca měsíc?), co jsem v obchodě v centru Prahy (ulice Na Poříčí) byla svědkem situace, kdy se zákaznice-cizinka ptala anglicky prodavačky na informace k nějakému zboží a paní (střední věk) zavrtěla hlavou a poprosila o pomoc mladší kolegyni, která anglicky uměla.
    A pak se obrátila na svou stejne starou kolegyni a pravila:
    "Proč se nenaučej česky?! My se taky učíme cizí řeči, když někam jedeme."

    superkarma: 0 06.09.2004, 10:01:17
  26. avatar
    [9] lenka007 [*]

    Tak já nezávisle na tomto článku začínám zítra s angličtinou. Zaměstnavatel zařídil kurz, který bude každé úterý od 7.30 do 9.00. Takže už se těším....

    superkarma: 0 06.09.2004, 09:42:58
  27. avatar
    [7] Žábina [*]

    tak já budu muset začít chodit na kurzy, protože doma se sama nepřinutím...
    je to jako se cvičením - kdybych měla cvičit sama, tak se nepřinutím...ale když někam docházím, tak to jo ...

    superkarma: 0 06.09.2004, 09:04:06
  28. avatar
    [5] Hannah01 [*]

    Taky máte v počítači několik programů na učení a znáte ho jen podle ikony?

    superkarma: 0 06.09.2004, 08:29:04
  29. avatar
    [3] muflonka [*]

    Souhlas ve většině povolání jsou jazyky nutné. Ale když jsem u nás viděla inzerát, kde firma hledala dělníky k pásu a požadovala znalost němčiny nebo angličtiny slovem i písmem to jsem opravdu nepochopila

    superkarma: 0 06.09.2004, 08:06:25
  30. avatar
    [1] Pajinka [*]

    To je přesně ono - motivace je nejdůležitější, bohužel někdy mi schází.

    superkarma: 0 06.09.2004, 07:50:14

Profil uživatele




Registrace nového uživatele | Zaslat heslo

Komerční tipy

Novinky

Dnešní vydání

Nové v rubrice

Nejčtenější články

Poslední komentáře

Fotogalerie

Partner rubriky

Ankety

Dětský pokoj - zařizování, rekonstrukce

Náš tip

Doporučujeme