Bulvár

Adin, dva, četyre, pjať

Milá redakce,

no to je nadělení... venku zima jako v Rusku a koukám, že na těchto stránkách i ruský jazyk... :-).
Já už bohužel nepatřím do generace, která se povinně ruský jazyk učila... avšak na škole jsem chodila několik měsíců do kurzu zdarma (než se ovšem zrušil). Takže jsem něco málo pochytila...

Vzpomínám si na klasickou báseň, kterou zná dnes snad každý...  "Adin, dva, tri, čtyry, pjať, išol zajčik paguliat..."

A s troškou snahy jsem vytvořila větu:
"Vy možjetie provozglasiť sorjevnovanije." (něco v tom smyslu, co takhle vyhlásit soutěž na překlad?.....)

Přeji všem pěkný den

Jana


Zajčik poguljal, možo po parke - to je skvělé. Pokud se vám říkánky o zajčikovi líbí - choďte do kurzu, ruština je zase v kurzu.
Chodili byste zase do školy a učili se ruštinu?
 

ČTVRTEČNÍ TÉMA:
RUSSKIJ JAZYK
Pamatujete si slovíčka?
Napsali byste ještě něco azbukou?
Soutěžili jste - např. v "o zemi, kde zítra již znamená včera"?
Zarecitovali byste básničku?
Co víte o Sovětském svazu?

Domluvíte se rusky?
Máte ruské suvenýry?
A co ruské filmy?

Uvítáme vaše příspěvky v ruštině!
redakce@zena-in.cz


 


 

   
12.01.2006 - Společnost - autor: Míra Šindrbalová

Komentáře:

  1. [3] hanca20 [*]

    Jarka2: Jediná básnička, kterou si ze školy pamatuju ! Ale písniček umím víc. Každý určitě zná : Rascvětali jabloni i gruši, poplili tumány nad rekoj, vychadila na bereg Kaťuša, na vysokij, na bereg krutoj..

    superkarma: 0 12.01.2006, 13:58:10
  2. [2] Jarka2 [*]

    ...
    vdrug achotnik pribjegajet,
    prjamo zajčika streljajet.
    Pif, paf, ojojoj,
    ubjegajet zajčik moj!

    superkarma: 0 12.01.2006, 12:54:36
  3. avatar
    [1] arjev [*]

    Ojojoj,uběžajet zajčik moj! Klidně bych chodila zase do školy a učila se ruskému jazyku.Je to jazyk slovanský a je hodně podobný českému.Stejně bych se učila i německému,ale ten je o něco těžší než ruština.V mládí se učí cizí jazyky lépe než ve vyšším věku.Jsou ale i světlé vyjímky

    superkarma: 0 12.01.2006, 12:21:15

Profil uživatele




Registrace nového uživatele | Zaslat heslo

Komerční tipy

Novinky

Dnešní vydání

Nové v rubrice

Nejčtenější články

Poslední komentáře

Fotogalerie

Partner rubriky

Ankety

Výzkum žena-in.cz – téma bolest, horečka a nachlazení

Náš tip

Doporučujeme